Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "time-consuming" in French

Suggestions

Such time-consuming information work serves generally the quality of facade-greening in practice.
Un tel travail long de l'information sert généralement la qualité du façade-verdissage dans la pratique.
This process is time-consuming, expensive and difficult for small manufacturers.
Pour les petits fabricants, ce processus est long, coûteux et difficile.
These cases are often complex, time-consuming and demand expertise.
Ces cas sont souvent complexes, fastidieux et exigent un grand savoir-faire.
Arranging commercial aircraft is often cumbersome and time-consuming.
Il est souvent long et fastidieux d'organiser la location d'avions commerciaux.
This is sometimes challenging, and certainly time-consuming.
Ceci est parfois très difficile, et dans tous les cas chronophage.
Functionality: Automatic functions supported by point-and-click editor simplify difficult and time-consuming drawing.
Fonctionalité: Des fonctions automatiques soutenus par l'éditeur pointer-cliquer pour simplifier le dessin difficile et chronophage.
This is a time-consuming and resource-intensive process.
C'est un processus qui exige du temps et des ressources.
The Register eliminates the need for time-consuming and expensive door-to-door enumeration.
Le registre élimine la nécessité de tenir de longs et coûteux recensements porte-à-porte.
Creating an intelligible software speech synthesizer involves time-consuming tasks.
La création d'un logiciel intelligible de synthèse vocale nécessite des tâches qui prennent beaucoup de temps.
This adjusting process dispenses with repetitive checks and time-consuming cooling down intervals.
Ce processus de réglage permet de se dispenser de contrôles répétitifs et d'un refroidissement de longue durée.
Negotiating these agreements has been time-consuming.
La négociation de ces accords a demandé beaucoup de temps.
Creating such a list is both time-consuming and error-prone.
La création d'une telle liste est à la fois longue et source d'erreurs.
This is costly, time-consuming and prone to errors.
Cette façon de faire est très coûteuse, demande beaucoup de temps et donne lieu à des erreurs.
Transfer pricing audits can be time-consuming and drain internal resources.
Les vérifications des prix de transfert peuvent être coûteuses en temps et en ressources internes.
The provision deleted is too cumbersome and time-consuming.
La disposition supprimée est trop contraignante et exige trop de temps.
The existing conveyancing procedure is time-consuming and inconvenient to customers.
La procédure actuelle de cession prend du temps et s'avère peu pratique pour les usagers.
Reducing costly, time-consuming and pointless bureaucratic obstacles was essential.
Il est essentiel de réduire les obstacles bureaucratiques inutiles qui coûtent du temps et de l'argent.
Experience shows that treaty negotiations tend to become increasingly lengthy and time-consuming.
L'expérience montre que les négociations de traités tendent à devenir de plus en plus longues et laborieuses.
This approach is inefficient and time-consuming.
Cette méthode est à la fois inefficace et longue.
Negotiating this type of settlement can be time-consuming and difficult.
Or, la négociation de ce type d'installation risque de s'avérer longue et délicate.
No results found for this meaning.

Results: 3013. Exact: 3013. Elapsed time: 623 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo