Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "time-frame" in French

calendrier
délai
échéance
échéancier
laps de temps
cadre temporel
période durée
fenêtre temporelle

Suggestions

Several issues remained under consideration including the legislation and the time-frame.
Plusieurs questions restaient à l'examen, notamment le cadre législatif et le calendrier.
The Commission shall arrange for these visits with the national officials within a suitable time-frame.
La Commission organise les missions avec l'aide d'agents nationaux suivant un calendrier approprié.
The Ministerial Conference shall establish a time-frame for the entry into force of this annex.
La Conférence ministérielle fixera un délai pour l'entrée en vigueur de cette annexe.
where appropriate the time-frame for implementation of such commitments;
dans les cas appropriés, le délai pour la mise en oeuvre de ces engagements;
joint nomination of interconnection capacity and energy at the day-ahead market time-frame;
la nomination conjointe de la capacité d'interconnexion et des flux d'énergie dans l'échéance du marché journalier;
The expansion of the membership should not be subject to any restrictive time-frame.
L'augmentation du nombre des membres du Conseil ne doit pas être soumise à une échéance.
What is the expected time-frame for its implementation?
Quel est le calendrier prévu pour la mise en place de ce réseau?
The Commission is hopeful that such convergence can be achieved within a relatively short time-frame.
La Commission espère que cette convergence pourra se réaliser dans un assez bref délai.
Decree No 1572 of 5 February 2009 established an indefinite time-frame for the initiative.
Le décret nº 1572 du 5 février 2009 a établi un calendrier indéfini pour cette initiative.
Yet still the problem of a proper time-frame persists.
Pourtant, le problème d'un calendrier adapté demeure.
a time-frame for the disposal schedule.
un calendrier pour le programme de cession.
Otherwise, the competition concerns identified by the Commission would not be removed in the appropriate time-frame.
À défaut, les problèmes de concurrence constatés par la Commission ne seraient pas supprimés dans le délai approprié.
Therefore, its application should be postponed according to a well established time-frame.
Son application devrait donc être reportée, selon un calendrier bien établi.
Variations related to safety issues must be implemented within a time-frame agreed between the reference Member State and the holder.
Les modifications relatives à des questions de sécurité doivent être mises en œuvre dans un délai convenu entre l'État membre de référence et le titulaire de l'autorisation.
The Memorandum of Understanding shall include a time-frame for the fulfilment of those conditions.
Le protocole d'accord comporte un calendrier pour la réalisation de ces conditions.
The time-frame laid down by the Lisbon conclusions is a short one.
Le délai imposé par les conclusions de Lisbonne est bref.
It is therefore not realistic to set a time-frame.
Il n'est donc pas réaliste de fixer un délai.
That time-frame is observed in the dissemination of natural disasters situation reports.
Ce délai est observé pour la diffusion des rapports rendant compte de catastrophes naturelles.
The Vice-Chairmen concluded that their findings made it clear that the Open-ended Working Group should fulfil its mandate within an expeditious and realistic time-frame.
Les vice-présidents ont conclu en indiquant qu'au vu de leurs résultats, il ressortait clairement que le Groupe de travail à composition non limitée devrait s'acquitter de son mandat dans un délai rapproché et raisonnable.
Others, like the Non-Aligned Movement, say that they would resist any imposed time-frame.
D'autres, comme ceux du Mouvement des pays non alignés, ont déclaré qu'ils s'opposeraient à ce qu'un délai soit imposé.
No results found for this meaning.

Results: 1664. Exact: 1664. Elapsed time: 92 ms.

time frame 6833

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo