Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "titles to" in French

Numerous titles to property in Cambodia are tainted by illegality.
Au Cambodge, de nombreux titres de propriété sont entachés d'irrégularités.
Women can hold titles to land on the same basis as men.
Les femmes peuvent avoir des titres de propriété foncière sur la même base que les hommes.
China is shipping 10,000 titles to the London Book Fair.
La Chine fait parvenir 10& 000 titres à la Foire du livre de Londres.
Authorities have refused to issue titles to households despite evidence of valid possession rights.
Les autorités avaient refusé de délivrer des titres à des familles bien que leurs droits de propriété aient été établis.
In Bangladesh and in Bolivia, many women have acquired titles to land through activities supported by Dutch embassies.
Au Bangladesh et en Bolivie, un grand nombre de femmes ont obtenu des titres de propriété grâce à des activités bénéficiant du soutien des ambassades néerlandaises.
Indigenous communities with titles to property had been dispossessed of much of their land.
Les communautés autochtones qui possèdent pourtant des titres de propriété ont été dépouillées d'une grande partie de leurs terres.
Please select the titles to rip.
Veuillez choisir les titres à extraire.
As well, we have added titles to all broadcasting decisions published since 1997.
En plus, nous avons ajouté des titres à toutes les décisions de radiodiffusion qui sont publiés depuis 1994.
Thirdly: the compensation of titles to debts replaces money.
La compensation des titres de créance remplace la monnaie.
Advise the Library about new collections and suggest titles to buy
Conseiller la Bibliothèque sur de nouvelles collections et suggérer des titres à acheter
It was one of 11 titles to receive a unanimous vote from the 15-member 2003 Best Books for Young Adults Committee.
Ce livre est l'un des 11 titres à avoir reçu le vote unanime des 15 membres du comité chargé de sélectionner les meilleurs livres pour adolescents en 2003.
land registries, titles to property, and maps
enregistrements immobiliers, titres de propriété et cartes
Through the "Pay-per-title" option, publishers were able to add titles to the Rights collection display assembled by the AECB.
Grâce à l'option « à la carte », les éditeurs ont eu la possibilité d'ajouter des titres à la collection de droits réunie par l'AELC pour être exposée au stand du Canada.
Market intelligence This year, the AECB added four new titles to its growing collection of market guides for Canadian publishers.
Renseignements sur les marchés Cette année, l'AELC a ajouté quatre titres à sa collection de guides de marché publiés à l'intention des éditeurs canadiens.
Of the six indigenous communities of the Caribbean coast and northern region, five had received titles to their property.
Ainsi, sur les six territoires autochtones de la côte caraïbe et du nord du pays, cinq ont reçu des titres de propriété foncière.
Few legal titles to land exist, resulting in disagreements and confrontations when land is redistributed or changes hands.
Les titres de propriété sont très rares, d'où des désaccords et des heurts quand les terres sont redistribuées ou qu'elles changent de main.
In addition, we'll use the Media API to retrieve the list of titles to display and write some JavaScript to hook it all together.
Par ailleurs, nous utiliserons l'API médias pour récupérer la liste des titres à afficher et intégrer du code JavaScript.
It recognizes Spanish titles to land grants.
Il reconnaît les titres espagnols de concession de terres.
Please enter Video titles to search.
Veuillez entrer les titres de vidéo à rechercher.
The RGC provides land titles to citizens.
Le Gouvernement fournit des titres de propriété aux nationaux.
No results found for this meaning.

Results: 469. Exact: 469. Elapsed time: 259 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo