Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "titular holder" in French

titulaire
rétrocession
The details shall be entered on application by the titular holder.
Cette inscription intervient sur demande du titulaire.
A transfer shall be requested by the titular holder at the licence issuing authority which issued the original licence.
La transmission est demandée par le titulaire auprès de l'autorité émettrice du certificat original.
Transfers back to the titular holder shall relate to quantities not yet attributed to the licence or certificate or extract.
La rétrocession porte sur la quantité non encore imputée sur le certificat ou sur l'extrait.
The transfer or transfer back to the titular holder shall take effect from the date of the entry.
La transmission ou la rétrocession prend effet à compter de la date de l'inscription.
A proper management of the quota also requires that the titular holder of the licence is a genuine importer.
Afin d'assurer une bonne gestion du contingent, il est nécessaire également que le titulaire du certificat soit un importateur véritable.
the name and address of the titular holder;
le nom et l'adresse du titulaire;
Experience shows that a proper management of the quota also requires that the titular holder of the licence is a genuine importer.
L'expérience montre qu'afin d'assurer une bonne gestion du contingent, il est également nécessaire que le titulaire du certificat soit véritablement un importateur.
At the request of the licence issuing authority, the titular holder or transferee shall return the licence or extract.
À la demande de l'autorité de délivrance des certificats, le titulaire ou le cessionnaire renvoie le certificat ou l'extrait.
1. At the request of the issuing body, the titular holder must return to it the licence or certificate and the extracts therefrom.
1. Le titulaire est tenu de remettre le certificat et les extraits à l'organisme émetteur du certificat, sur demande de cet organisme.
2. The decision taken by the competent body may differ from the decision requested by the titular holder of the licence or certificate.
2. La décision de l'organisme compétent peut être différente de la décision demandée par le titulaire du certificat.
1. Denaturing premium certificates issued pursuant to Regulation (EEC) No 1574/22 shall be cancelled on application by the titular holder or the transferee, as the case may be, if such application is made before 31 December 1972.
1. Les titres de prime de dénaturation délivrés en vertu du règlement (CEE) nº 1574/72 sont annulés sur demande du titulaire ou, selon le cas, du cessionnaire, si celle-ci est présentée avant le 31 décembre 1972.
At the request of the issuing body, the titular holder must return to it the licence or certificate and the extracts therefrom.
Le titulaire est tenu de remettre le certificat et les extraits à l'organisme émetteur du certificat, sur demande de cet organisme.
The decision taken by the competent body may differ from the decision requested by the titular holder of the licence or certificate.
La décision de l'organisme compétent peut être différente de la décision demandée par le titulaire du certificat.
At the request of the titular holder, the security lodged for a licence shall be released when all of the following conditions are met:
À la demande du titulaire, la garantie constituée pour un certificat est libérée lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies:
In order to unambiguously identify an applicant for a licence and a titular holder of a licence, the Economic Operators Registration and Identification (EORI) number should be used for this purpose.
Afin d'identifier sans ambiguïté un demandeur de certificat et un titulaire de certificat, il y lieu d'utiliser le numéro d'enregistrement et d'identification des opérateurs économiques (EORI).
In the event of a transfer back to the titular holder, the licence issuing authority shall validate the transfer back and its date on the licence in accordance with the notice on import and export licences for agricultural products.
En cas de rétrocession au titulaire, l'autorité de délivrance des certificats valide la rétrocession et la date correspondante sur le certificat conformément à la notice relative aux certificats d'importation et d'exportation pour les produits agricoles.
The licence issuing authority shall determine the cases in which deposit of a licence at the authorities involved in the procedure for release for free circulation or for export shall apply, and the conditions to be met by the titular holder or transferee.
L'autorité de délivrance des certificats détermine les cas pour lesquels le dépôt d'un certificat auprès des autorités participant à la procédure de mise en libre pratique ou d'exportation s'applique ainsi que les conditions à respecter par le titulaire ou le cessionnaire.
If the lost or partially destroyed original licence is found, the titular holder shall return the original licence to the licence issuing authority, who shall release the remaining security for the original licence forthwith.
Si le certificat original perdu ou partiellement détruit est retrouvé, le titulaire renvoie le certificat original à l'autorité de délivrance des certificats, qui libère la garantie restante correspondant au certificat original dans les plus brefs délais.
the titular holder or transferee shall prove the total or partial destruction to the satisfaction of the licence issuing authority;
le titulaire ou le cessionnaire prouvent la destruction totale ou partielle de manière satisfaisante pour l'autorité de délivrance des certificats;
the titular holder or transferee may request the licence issuing authority to issue a duplicate licence or extract to be drawn up and endorsed in the same way as the original document.
le titulaire ou le cessionnaire peuvent demander à l'autorité de délivrance des certificats de délivrer un duplicata de certificat ou d'extrait, qui doit être rédigé et visé de la même manière que le document original.
No results found for this meaning.

Results: 64. Exact: 64. Elapsed time: 82 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo