Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "to carry out its mission" in French

pour remplir sa mission
d'accomplir sa mission
pour accomplir sa mission
à remplir sa mission
de remplir sa mission
à accomplir sa mission
puisse accomplir sa mission
de poursuivre sa mission
pour mener à bien sa mission
de s'acquitter de sa mission
pour s'acquitter de sa mission
à s'acquitter de sa mission
de mener à bien sa mission
à l'accomplissement de sa mission
mener sa mission
They formed the America's Public Lands Partnership that developed a wide range of initiatives to carry out its mission of informing visitors about parks, refuges and recreational areas and the importance of their conservation.
Ils ont formé le Partenariat des terres publiques d'Amérique, qui a pris de nombreuses initiatives pour remplir sa mission d'information des visiteurs concernant les parcs, les réserves et les sites récréatifs, et l'importance de leur conservation.
D. whereas the Commission may adapt the means it uses to carry out its mission effectively and make innovations designed to improve the application of Community law,
D. considérant que la Commission peut adapter les moyens qui sont les siens pour remplir sa mission efficacement et introduire des innovations pour améliorer l'application du droit communautaire,
The organization continues to carry out its mission in education and seminar training in support of the United Nations Millennium Development Goals.
L'organisation continue d'accomplir sa mission dans les domaines de l'éducation et de la formation par des séminaires à l'appui des objectifs du Millénaire pour le développement.
Every donation is unique and helps the Foundation to carry out its mission of preventing disease, saving lives and promoting recovery.
Chaque don est unique et permet à la Fondation d'accomplir sa mission de prévenir les maladies, préserver la vie et favoriser le rétablissement.
With their diversity, knowledge and varied expertise, these valuable partners provide Centraide with the good governance to carry out its mission and fight effectively against poverty and social exclusion.
La diversité, les connaissances et les expertises variées de ces précieux partenaires procurent à Centraide la cohérence nécessaires pour accomplir sa mission et lutter efficacement contre la pauvreté et l'exclusion sociale.
These changes provide AFLA with greater capacity to carry out its mission.
Ces changements permettront à l'AFLA de mieux s'acquitter de sa mission.
The ICR has developed six strategic orientations to carry out its mission and to guide its activities.
L'IC a adopté six orientations stratégiques pour réaliser sa mission et guider ses activités.
Therefore, Gold Party is not currently in a position to carry out its mission.
Par conséquent, Partie d'Or n'est pas actuellement en mesure de mener à bien sa mission.
Saint Joseph's Oratory needs your help to carry out its mission properly.
L'Oratoire Saint-Joseph a besoin de vous pour remplir adéquatement sa mission.
Provide a public procurement institutional framework with the administrative capacity and independence to carry out its mission.
Établir un cadre institutionnel des marchés publics doté de la capacité administrative et de l'indépendance lui permettant d'accomplir sa mission.
We will maintain KFOR's robust and credible capability to carry out its mission.
Nous maintiendrons une capacité robuste et crédible pour la KFOR afin qu'elle puisse accomplir sa mission.
The office should be provided with the necessary means to carry out its mission.
Ce bureau doit recevoir toutes les ressources nécessaires pour mener à bien sa mission.
We remain committed to ensuring that UNAMI receives the support necessary to carry out its mission.
Nous sommes déterminés à faire en sorte que la MANUI bénéficie de l'appui nécessaire pour s'acquitter de sa mission.
I have full confidence that UNIFIL will continue to carry out its mission effectively under the leadership of General Asarta.
Je suis pleinement convaincu que la FINUL continuera de s'acquitter de sa mission avec efficacité sous la direction du général Asarta.
It called for further technical and financial support to be provided to the office to enable it to carry out its mission more thoroughly.
Il demande qu'un soutien technique et financier supplémentaire soit apporté à ce bureau pour lui permettre de mener à bien sa mission plus complètement.
On 6 March, the Prime Minister informed my Representative that the Commission of Inquiry needed human and financial assistance from the United Nations to carry out its mission efficiently.
Le 6 mars, le Premier Ministre a informé mon représentant que la Commission d'enquête avait besoin d'un apport en personnel et d'une assistance financière pour s'acquitter efficacement de sa mission.
But in order for this MINUCI to be able to carry out its mission properly it would have to be a much larger force - at least 10,000 troops.
Mais cette MINUCI ne pourra s'acquitter convenablement de sa mission qu'avec un effectif accru comptant un minimum de 10000 hommes.
As the foremost multilateral institution, the United Nations needs to carry out its mission in the context of these realities.
En tant que figure de proue des institutions multilatérales, l'ONU doit mener à bien sa tâche dans le contexte de ces réalités.
The Council calls upon all States to provide voluntarily technical, financial and logistical support to assist the Monitoring Group to carry out its mission.
Le Conseil demande à tous les États d'apporter sur une base volontaire un appui technique, financier et logistique au Groupe de contrôle afin de l'aider à s'acquitter de sa mission.
I strongly support the wish expressed by preceding speakers that the Office of the Special Adviser should receive the funding necessary to carry out its mission well.
Je voudrais appuyer avec énergie le souhait de ceux qui se sont exprimés avant moi, que son Bureau puisse bénéficier des moyens nécessaires pour lui permettre de bien s'acquitter de sa mission.
No results found for this meaning.

Results: 150. Exact: 150. Elapsed time: 214 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo