Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "to hurl" in French

dégueuler
à lancer
pour lancer
de vomir
lances
de jeter
dois gerber
Young leaders are ready to hurl the finest light cavalry... against Fort Starke.
De jeunes chefs sont prêts à lancer leur cavalerie de combat, la meilleure... contre Fort starke.
Subsequently, 30 additional people arrived at the location on the Lebanese side and continued to hurl dozens of objects at the post in repeated volleys.
Par la suite, 30 autres personnes sont arrivées sur les lieux du côté libanais et ont continué à lancer des dizaines d'objets contre le poste.
It's enough, when discussing economics, to hurl one or two well-chosen labels at your opponent.
Elle est assez, en discutant des sciences économiques, pour lancer un ou deux étiquettes bien-choisies à votre adversaire.
It was now Zeus' turn to hurl his son from heaven.
C'était maintenant le tour de Zeus pour lancer son fils de ciel.
For instance, she uses Conjure Flame to create a fiery rock to hurl at the enemy.
Par exemple, elle utilise Conjuration de Flamme pour créer un rocher enflammé à lancer sur l'ennemi.
He got up, started to hurl insults at the satanist, he tried to know the reason of this failure.
Il s'était levé, a commencé à lancer des injures contre ce sataniste, et il cherchait à connaître le pourquoi de cet échec.
Because I think, that some users require NO L at all direction, I dissipate these platinums in the Shop under purchase price - always better to hurl than into the rubbish (and/or correctly dispose of).
Puisque je pense, que certains utilisateurs n'exigent AUCUN L à toute la direction, je dissipe ces platinums dans le Magasin sous le prix d'achat - toujours mieux pour lancer que dans les déchets (et/OU me débarrasser correctement).
The champ takes the opportunity to hurl a few short jabs - He's got him!
Le champion en profite pour lancer quelques directs au ventre.
And it was there that the ancients found a convenient crag from which to hurl the unfortunate
Et c'était là que les ancients ont trouvé un rocher commode dont pour lancer le malheureux
to Jupiter and used Jupiter's gravity to hurl it down below the
à Jupiter et utilisé gravité de Jupiter à lancer vers le bas en dessous de la
Honestly, I'm going to hurl.
Honnêtement, je vais me lancer.
Whichever one makes me want to hurl the most, that's your winner.
Quel que soit celui qui me donne le plus envie de me balancer C'est ton gagnant.
Well, your Trebor is able to hurl an electrical charge, a surge.
Votre Trebor peut lancer une décharge électrique.
You lack the courage to hurl yourself into the other world.
Tu n'as pas le courage de quitter ce monde d'un saut.
Should've asked them to hurl some bacon.
Ils auraient dû y ajouter du lard.
Young love makes me want to hurl.
Les jeunes tourtereaux, ça me fout la rage.
I think I'm going to hurl.
Je crois que je vais vomir.
Brennan told me he Was going to hurl his body off a helicopter... into shark-infested waters...
Brennan m'a dit qu'il allait se jeter d'un hélicoptère dans une eau infestée de requins.
I think I'm going to hurl.
Je crois que je vais crier...
We don't have to hurl it like a grenade.
} Nous ne devons pas le lancer comme une grenade.
No results found for this meaning.

Results: 104. Exact: 104. Elapsed time: 113 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo