Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "to make," in French

à faire,
de faire
à prendre,
décision,
décider,
à préparer,

Suggestions

So, a lot of adjustments to make, I'm sure.
Il y a donc un tas d'ajustements à faire, j'en suis sûr.
I got a confession to make, Alan.
J'ai une confession à faire, Alan.
It's not our choice to make, Harold.
Ce n'est pas à nous de faire ce choix.
Forecasts are never easy to make, but they are necessary for planning purposes.
Il n'est jamais facile de faire des prévisions et pourtant cela est nécessaire pour la planification.
I have a decision to make, Jane.
J'ai une décision à prendre, Jane.
One I'm willing to make, apparently.
Une que je suis prête à prendre, apparemment.
Items like trevor dell's metal bracelet are difficult to make, even for skilled craftsmen.
Des objets tels que le bracelet de métal de Trevor Dell sont difficiles à faire, même pour des artisans doués.
This is not your decision to make, Terence.
Ce n'est pas votre décision à faire, Terence.
I have a confession to make, Madeleine.
J'ai une confession à faire, Madeleine.
You've got a decision to make, old man.
Tu as une décision à prendre, vieux.
In chapter VIII, we have some observations to make, particularly relating to paragraph 8.24.
Au chapitre VIII, nous avons certaines observations à faire, en particulier en ce qui concerne le paragraphe 8.24.
Small announcement to make, no fuss or anything, but...
Petite annonce à faire, pas d'agitation ou quoi que ce soit mais...
Although women have very difficult choices to make, she at least has the choice.
Les femmes ont aussi des choix très difficiles à faire, mais au moins elle a le choix.
Before resuming debate, the Chair has a confession to make, having made a mistake.
Avant de reprendre le débat, la présidence a une confession à faire, elle a fait une erreur.
It's just a huge decision to make, and I wouldn't rush into anything.
C'est juste une énorme décision à prendre, et je ne voudrais pas me précipiter dans quoi que ce soit.
You got a decision to make, Tara.
Tu as une décision à prendre, Tara.
You have your own choice to make, Aragorn.
Vous avez votre choix à faire, Aragorn.
You have a decision to make, comrade.
Tu as une décision à prendre, camarade.
Difficult decision to make, but reason hopefully won (for once).
Décision difficile à prendre, mais la raison l'a emportée (pour une fois).
Not exactly the point I was trying to make, Marshall.
C'est pas vraiment la remarque que je m'apprêtais à faire, Marshall.
No results found for this meaning.

Results: 1066338. Exact: 1692. Elapsed time: 11901 ms.

to make up 3764

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo