Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "to myself" in French

pour moi
en moi-même
à moi-même à moi pour moi-même de moi envers moi-même sur moi
avec moi-même
dans mon coin
parle toute seule
parler tout seul
à personne
envers moi


I just want some time to myself.
Je veux du temps pour moi.
Having a little time to myself today really got my juices flowing.
Prendre du temps pour moi a vraiment fait couler mon jus.
I cannot be married to myself.
Je ne peux pas être marié à moi-même.
I have to be true to myself for once.
Je dois être fidèle à moi-même pour une fois.
Because there are some things I like to keep to myself.
Parce qu'il y a des choses que je préfère garder pour moi.
Usually, I keep it to myself.
Habituellement, je garde ça pour moi.
Probably took me about half that to admit to myself he was dead.
Probablement m'a fallu environ la moitié de celle d'admettre à moi-même qu'il était mort.
I'll just keep my beach activities to myself.
Je vais garder mes activités de plage pour moi.
I have the whole place to myself.
Avoir tout l'endroit pour moi.
So I kept things to myself.
Donc j'ai tout gardé pour moi.
I'm never telling another story - not even to myself.
Je ne raconterai plus d'histoires, pas même à moi-même.
And I get time to myself.
J'ai du temps pour moi.
I'll keep this little fantasy to myself.
Je vais garder ce petit fantasme pour moi.
I'm scared to keep it to myself.
Mais j'ai peur de le garder pour moi.
I got the whole house to myself.
J'ai toute la maison pour moi.
My schedule which leaves me zero time to myself.
Mon planning qui ne me laisse aucun temps pour moi.
I still have pity, I keep it to myself.
Ce qu'il me reste de pitié, je le garde pour moi.
I'm a danger to myself and others.
Je suis un danger pour moi et les autres.
Well, I'll just talk to myself.
Alors je me parlerai à moi-même.
I'll never have Alex to myself again.
Je n'aurai plus jamais Alex pour moi.
No results found for this meaning.

Results: 3112. Exact: 3112. Elapsed time: 908 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo