Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "to outline" in French

The High-level Committee therefore agreed to establish a working group to outline participatory and transparent procedures for its consideration at its tenth session.
Il a par conséquent décidé d'établir un groupe de travail chargé de définir dans leurs grandes lignes de telles procédures pour qu'il puisse les examiner à sa dixième session.
This report seeks to outline main aspects of the relationship between climate change and human rights.
Le présent rapport a pour objet d'exposer les principaux aspects de la relation entre changements climatiques et droits de l'homme.
We only tried to outline the most interesting trends.
Nous avons seulement essayé de décrire les tendances les plus intéressantes.
Allow me to outline our recent activities in relation to the implementation of the Strategy.
Permettez-moi de décrire les activités que nous avons récemment menées dans le cadre de l'application de la Stratégie.
There is no need to outline the specific successes in detail.
Il n'est pas nécessaire de décrire dans le détail chacune de ces réussites.
Organizations took the opportunity to outline their individual contributions to climate neutrality.
Les organisations ont saisi cette occasion pour décrire les grandes lignes de leurs contributions à la neutralité du climat.
The working groups also met to outline project proposals.
Les groupes de travail se sont également réunis pour élaborer des propositions de projets.
A philosopher takes appointments Nasruddin to outline his doctrine.
Un philosophe prend rendez-vous chez Nasruddin pour lui exposer sa doctrine.
Parliament went on to outline certain aspects of this strategy.
Le Parlement aborde ensuite plus en détail certains aspects de cette stratégie.
Use these to outline key objectives for your potential partnership.
Utilisez ces points pour définir les objectifs clés de votre partenariat potentiel.
Tomorrow, the European Union is preparing to outline a test programme for all Member States.
Demain, l'Union européenne s'apprête à définir un programme de tests pour l'ensemble des pays membres.
However, it fails to outline specific provisions on ensuring access to these resources.
Nous regrettons toutefois qu'il n'énonce pas de dispositions particulières pour garantir l'accès à ces ressources.
It invited the delegation to outline its best practices regarding diversity in schools.
Elle a invité la délégation à faire connaître ses meilleures pratiques concernant la diversité à l'école.
So it may be helpful to outline the principles and ideas that guide US foreign policy.
Il peut être utile à ce stade de souligner les principes et les idées qui guident la politique extérieure américaine.
I am happy to outline that for Parliament.
Je suis heureux de l'indiquer au Parlement.
Thirdly, to outline the services which the section can make available.
Troisièmement, délimiter les services que peut offrir la section.
In that spirit we wish to outline briefly the Biblical teaching here.
Pour être correcte, l'interprétation de l'Ecriture doit être en accord effectif avec cette Tradition.
Naturally enough, a public report is no place in which to outline security shortcomings.
Dans un rapport public, il ne convient pas, naturellement, de mettre en évidence les failles en matière de sécurité.
The proponent should be prepared to outline for Industry Canada the details of the consultation.
Le promoteur devrait être prêt à exposer à Industrie Canada les détails de la consultation.
The Council shall be invited to outline developments as appropriate.
Le Conseil est invité à signaler toute évolution de la question.
No results found for this meaning.

Results: 2139. Exact: 2139. Elapsed time: 269 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo