Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "to pick on" in French

de s'en prendre à
en prenait à
de s'en prendre aux
à harceler
acharne sur
Why? We earned the right to pick on Greendale every day by going there.
On mérite le droit de s'en prendre à Greendale tous les jours car on y va.
And that's why it's easy to pick on him.
Et c'est pourquoi il est facile de s'en prendre à lui.
Rafael used to pick on him at school and that dynamic still hasn't changed.
Rafael s'en prenait à lui, à l'école, et cet équilibre n'a toujours pas changé.
'He used to pick on me.
'Parfois il s'en prenait à moi.
The children want to pick on someone their own size.
Les enfants veulent chercher des poux à quelqu'un de leur taille.
So I'm going to pick on everyone except you.
A la place, je vais tourmenter tout le monde sauf toi.
And every year, he picks one student to pick on.
Et chaque année, il choisit un élève de choisir le.
Tucker Calhoun liked to pick on Bailey.
Tucker Calhoun aimait s'en prendre à Bailey.
They come here in order to pick on the Peace Hotel.
Ils sont venus ici dans l'idée de s'attaquer au Peace Hôtel.
They may think it is fashionable to pick on the DPRK whenever nuclear issues are debated in the international arena.
Ils pourraient penser qu'il est de bon ton de s'attaquer à la République populaire démocratique de Corée chaque fois que des questions nucléaires sont débattues sur la scène internationale.
I had three older brothers who loved to pick on me.
J'avais trois grands frères qui adoraient s'en prendre à moi.
I say this in all fairness and not to pick on my colleague.
Malheureusement, sous la conduite d'un gouvernement du NPD, elle est devenue une des plus pauvres.
It continues to pick on stay at home parents with kids.
Il continue de s'en prendre aux parents qui restent au foyer pour s'occuper des enfants.
It continues to pick on low income families.
Il continue de s'en prendre aux familles à faible revenu.
We are now faced with a government whose main objective is to pick on the destitute.
Maintenant, on est confrontés à un gouvernement dont l'objectif principal est de s'en prendre aux plus démunis de notre société.
It felt like their sole purpose in life was just to pick on me.
J'avais l'impression que leur seul but dans la vie, c'était de m'embêter.
For things like this, You always have to pick on me.
Pour des choses comme ça, tu es toujours en train de me réprimander.
It's unfair to pick on me like that.
C'est injuste de me charrier sur ça.
It felt like their sole purpose in life was just to pick on me.
J'avais le sentiment que leur seul but dans la vie était de s'en prendre à moi.
I want a younger brother to pick on.
Je veux un petit frère pour m'en prendre a lui.
No results found for this meaning.

Results: 176. Exact: 176. Elapsed time: 301 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo