Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "to the top of" in French

And his dazzling ascent to the top of fine French cuisine has made his competitors envious.
Et son ascension fulgurante au sommet de la grande cuisine française a rendu ses concurrents envieux.
Climb to the top of the broken tower.
Montez au sommet de la tour foudroyée.
Category-based search format has been added to the top of the main page.
Basée sur des catégories format de recherche a été ajouté en haut de la page principale.
A few names float to the top of the list.
Quelques noms arrivent en haut de la liste.
No, but it will catapult me to the top of the Rich Rinaldi firing list.
Non, probablement pas, mais ça me placera en haut de la liste des gens à virer de Rich Rinaldi.
She has climbed so quickly to the top of the game.
Elle a grimpé tellement vite au sommet de la discipline.
You have to lead your men to the top of Suzuran.
Tu dois mener tes hommes au sommet de Suzuran.
Right to the top of Australia.
Tout en haut de l'Australie.
We're moving to the top of the ridge.
Nous allons en haut de cette colline.
I took her up to the top of this hill in West Texas.
Je l'ai emmenée jusqu'au sommet de cette colline dans le Texas de l'Ouest.
You went to the top of their list.
Tu es passée en haut de la liste.
We've just been to the top of the Empire State.
Nous avons juste été au sommet de l'Empire State.
Now, climb to the top of that tree and...
Maintenant grimpe en haut de cet arbre et...
And we'll go right to the top of that building.
Nous monterons au sommet de cet immeuble.
Ride to the top of this Rough bike challenge, ...
Monter au sommet de ce défi vélo rugueux, ...
One of these is about climbing to the top of Cima della Laurasca.
Une de celles-ci consiste à monter au sommet de la Cima della Laurasca.
Please add new examples to the top of this section.
Ajoutez SVP les nouveaux exemples en haut de cette section.
Excellence and determination carried Li Na to the top of her game.
Son excellence et sa détermination l'ont propulsée au sommet de sa discipline.
Only get to the top of that hill climbing alone.
Je monte au sommet de cette colline... seule.
That's why this investigation got bumped to the top of my list.
C'est pour ça que cette enquête s'est retrouvée propulsée en haut de ma liste.
No results found for this meaning.

Results: 3022. Exact: 3022. Elapsed time: 1510 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo