Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "to this end" in French

Suggestions

Special procedures to this end exist in other Organisations.
Il existe dans d'autres Organisations des procédures à cette fin.
Consultations with civil society should be organized to this end.
Des consultations avec la société civile devraient être organisées à cette fin.
Algeria fully supports the efforts of the United Nations to this end.
L'Algérie soutient pleinement dans ce but les efforts de l'ONU.
United Nations bodies, UNICEF and national civil society organizations should also join forces to this end.
L'UNICEF, les autres organismes des Nations Unies et les organisations de la société civile au niveau national devraient également unir leurs efforts dans ce but.
Community efforts to this end should be supported.
Il convient d'appuyer les efforts déployés à cette fin au niveau de la communauté.
Specific recommendations were provided to this end.
Des recommandations spécifiques ont été formulées à cette fin.
The Commission should adopt guidelines to this end.
La Commission doit adopter des lignes directrices à cette fin.
Reimbursements and penalties should be introduced to this end.
Des remboursements et des sanctions doivent être instaurés à cette fin.
An effective mechanism should be established to this end.
Un mécanisme efficace devrait être mis en place à cette fin.
The Guidelines stipulate further criteria to this end.
Les lignes directrices fixent à cette fin un certain nombre de critères supplémentaires.
The Council of Association shall make recommendations to this end.
Le Conseil d'association adresse des recommandations à cette fin.
The minimum amount required to this end is currently estimated at around EUR 11.5 million.
Le montant minimal nécessaire à cette fin est actuellement estimé à environ EUR 11,5 millions.
The European Network of Ombudsmen is an important tool to this end.
À cette fin, le réseau européen des médiateurs est un outil considérable.
The opinion contains a series of recommendations to this end that the rapporteur supports.
L'avis contient une série de recommandations à cette fin, que votre rapporteur soutient.
The Member States will provide the relevant information to this end.
Les États membres communiqueront les informations nécessaires à cette fin.
Member States signed a declaration to this end.
Les États membres ont signé une déclaration à cette fin.
Allocation of EFF money to this end is a Member State prerogative.
C'est à l'État membre qu'il appartient d'allouer les crédits du FEP à cette fin.
The Internal Market Information system has the potential of playing a major role to this end.
Le Système d'information du marché intérieur peut potentiellement jouer un rôle majeur à cette fin.
A series of related consultations and workshops to this end have been organized in 2004.
Plusieurs réunions de consultation et ateliers ont été organisés à cette fin en 2004.
My country looks forward to working closely with all other countries to this end.
Le Japon se réjouit à la perspective de travailler étroitement avec tous les autres pays à cette fin.
No results found for this meaning.

Results: 22426. Exact: 22426. Elapsed time: 1060 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo