Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: tow truck
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tow" in French

remorquage
dépanneuse
étoupe
câble
mèche
remorqueur
tractage
chaland
remorquer
tracter
tirer
haler
dépannage
câble de remorquage
filasse
corde de remorquage
Tow

Suggestions

They essentially were used to tow or drop targets.
Ils furent essentiellement utilisés à des tâches de remorquage ou de larguage de cibles.
I always call for a tow.
J'appelle toujours pour un remorquage.
Each object is positioned within the moving web of tow.
Chaque objet est positionné à l'intérieur de la bande d'étoupe mobile.
This roller induces crimp by preferentially weakening a portion of the tow.
Ce rouleau entraîne la texturation, de préférence en affaiblissant une partie de l'étoupe.
The mentioned equipment has got several modification possibilities as e.g. tow, ropeway, wheeled vehicle etc.
Ce système se prête à différentes modifications offrant des possibilités de remorquage, de transport par câble, de véhicule à roues, etc.
Trailer operating characteristics obtained from the sensors are conveyed to an attached tow vehicle.
Les caractéristiques de fonctionnement de la remorque obtenues par les capteurs sont transmises à un véhicule de remorquage raccordé.
The tow vehicles operation can also be changed responsive to an attached trailer.
Le fonctionnement du véhicule de remorquage peut également être modifié en fonction de la remorque raccordée.
The load-specific data is collected by a computer and conveyed wirelessly to a tow vehicle.
Les données spécifiques à une charge sont collectées par un ordinateur et acheminées de manière sans fil à un véhicule de remorquage.
Such variation provides a differential overhang believed to promote fluffing of the tow fibers.
Ladite variation fournit un débordement différent qui est censé favoriser l'effleurage des fibres d'étoupe.
The tow company didn't inform us till after Bowden confessed.
L'entreprise de remorquage ne nous a pas informés jusqu'à ce que Bowden avoue.
No, but I called the tow company.
Non, mais j'ai appelé l'entreprise de remorquage.
In the manufacture of a fiber tow, particularly cellulose acetate tow, a stuffer box crimper has one roller adapted to induce crimp into the tow.
Dans la fabrication d'une étoupe de fibres, notamment d'une étoupe d'acétocellulose, un appareil de texturation par boîte frisante comprend un rouleau conçu pour entraîner la texturation dans l'étoupe.
A carbon fiber tow is fed into a die having fluid flow openings, through which a fluid impinges upon the side of the tow to expand the tow cross sectional area.
Une étoupe de fibre de carbone est introduite dans une matrice avec des ouvertures d'écoulement de fluide, par lesquelles un fluide agit sur le côté de l'étoupe pour augmenter l'aire de section transversale de l'étoupe.
wherein the tow hitch comprises a tow bar having a tow ball thereon
le crochet de remorquage comprenant une barre de remorquage équipée d'une balle de remorquage sur celle-ci
The invention relates to a device for transporting a filter tow from a filter tow source to a machine for producing filter rods for smoking articles, in particular cigarettes, from the filter tow.
L'invention concerne un dispositif pour transporter une étoupe de filtre d'une source d'étoupe de filtre jusqu'à une machine de production d'embouts de filtres pour article à fumer, notamment pour cigarettes, à partir de l'étoupe de filtre.
The tow vehicle is configured to respond to trailer operating conditions or characteristics and/or warn the tow vehicle operator of trailer conditions.
Le véhicule de remorquage est configuré pour répondre aux conditions de fonctionnement ou aux caractéristiques de fonctionnement de la remorque et/ou pour informer l'opérateur du véhicule de remorquage de l'état de la remorque.
While on tow a glider pilot is unable to release the tow rope.
En cours de remorquage un pilote de planeur est dans l'impossibilité de larguer le câble de remorquage.
The method and apparatus includes the steps of or means for spreading a crimped tow; de-registering the crimped tow; shaping the de-registered tow to a substantially rectangular cross-section; and distributing a particulate onto the shaped tow.
Le procédé selon l'invention consiste à étaler une étoupe crêpée, à désenregistrer l'étoupe crêpée, à former l'étoupe désenregistrée de manière à lui imprimer une section transversale essentiellement rectangulaire, et à distribuer un matériau particulaire sur l'étoupe formée.
The method and apparatus includes the steps of or means for spreading a crimped tow; de-registering the crimped tow; shaping the de-registered tow to a substantially rectangular cross-section; and distributing a particulate onto the shaped tow.
Ce procédé consiste : à étaler une étoupe frisée ; à décaler les frisures de l'étoupe ; à donner à l'étoupe aux frisures décalées une forme présentant une coupe transversale sensiblement rectangulaire ; et à répartir une matière particulaire sur ladite étoupe.
Deep tow seismic acquisition systems Responsible:
Développement technologique : systèmes d'acquisition de données sismiques remorqués en profondeur Responsable :
No results found for this meaning.

Results: 2977. Exact: 2977. Elapsed time: 169 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo