Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tracked" in French

Suggestions

614
A viewing behaviour of the TV user is tracked.
Le comportement de visualisation de l'utilisateur du téléviseur est suivi.
Sub-project estimates should be developed and tracked.
Il faut faire des estimations concernant les projets annexes et en assurer le suivi.
- Speed and total distance on tracked objects.
- Vitesse et distance totale sur les suivi de trajectoires.
Instead, inspections were still manually tracked in each region.
Le suivi des inspections se faisait toujours manuellement dans chacune des régions.
Provide transparency by allowing applications to be tracked online.
Faire preuve de transparence en permettant le suivi en ligne des demandes.
Second, progress toward expected results must be tracked.
Deuxièmement, il faut faire le suivi des progrès par rapport aux résultats attendus.
Management responses are produced and tracked for all evaluations.
Les réponses de l'administration sont élaborées et suivies pour toutes les évaluations.
Improvements to these procedures have been tracked since 200304.
Les améliorations à l'égard de ces interventions font l'objet d'un suivi depuis 2003-2004.
30 chemicals are tracked against base year 1992.
Trente produits chimiques sont suivis par rapport à l'année de référence 1992.
Suspensions and personal tracked vehicles are also presented.
L'invention concerne également des suspensions et des véhicules chenillés individuels.
The Comptroller replied that UNICEF tracked this very closely.
Le Contrôleur a répondu que l'UNICEF suivait ces questions de très près.
We tracked their movements with multiple cameras.
Nous avons suivi leurs mouvements avec de multiples caméras.
Progress in implementation is also tracked periodically for the internal self-evaluations.
Les progrès accomplis dans la mise en œuvre sont également suivis périodiquement dans le cadre d'auto-évaluations internes.
We tracked those prints to his address.
On a pisté ces empreintes jusqu'à son adresse.
Diana tracked his purchases and found that.
Diana a retracé ses achats et a trouvé ça.
We tracked you from the birth certificate.
Nous vous avons retrouvé grâce au certificat de naissance.
A student ID can be tracked anywhere, anytime.
Le code d'identification des étudiants peut être tracé partout et à tout moment.
Which you tracked all over your office floor...
C'est la même teinture que vous avez trouvée partout au sol de votre bureau.
She tracked your boat using satellite photos.
Elle a suivi votre bateau grâce à des photos satellites.
Car had satellite radio, tracked the GPS.
La voiture avait une radio satellite, j'ai suivi le GPS.
No results found for this meaning.

Results: 6376. Exact: 6376. Elapsed time: 242 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo