Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: be transferred
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "transferred" in French

Suggestions

The transferred software is encrypted using a unique encryption key.
Le logiciel transféré est chiffré en utilisant une clé de chiffrage unique.
Marcel was transferred to XYZ Company.
Marcel a été transféré à la société XYZ.
Also cooperative farm families transferred part of their food to these institutions.
De même, certaines familles agricoles organisées en coopératives ont cédé à ces institutions une partie de leur nourriture.
The assets are all transferred to the remaining organization.
L'actif est cédé en totalité à l'organisme qui reste.
Attach official receipts to your return showing the amount transferred.
Joignez à votre déclaration un reçu officiel à l'appui du montant transféré.
Digested process fluid is transferred back to the membrane bioreactor.
Le fluide de processus digéré est transféré de nouveau au bioréacteur à membrane.
Heavy-duty trucks manufacture was transferred from the Yaroslav automobile plant.
On a transféré les techniques de fabrication des camions poids lourd de l'usine automobile de Yaroslavl.
The transferred micropattern may yield individual features and/or interconnected channels in the hydrogel.
Le micro motif transféré peut produire des caractéristiques individuelles et/ou des canaux interconnectés dans l'hydrogel.
In March 2002 he was transferred to Guantánamo.
En mars 2002, il a été transféré à Guantanamo.
He was transferred to Beledweyne to fight against the Transitional Federal Government.
Il a été transféré à Bledweyne pour combattre contre le Gouvernement fédéral de transition.
He was then transferred to ward 350.
Il a ensuite été transféré dans le quartier 350.
Mr. Titiahonjo was transferred to Bafoussam military prison.
M. Titiahonjo a été transféré à la prison militaire de Bafoussam.
Ngibaratware was transferred from Germany on 8 October 2008.
Ngirabatware, lui, a été transféré d'Allemagne le 8 octobre 2008.
He was transferred to numerous detention centres.
Il a été transféré vers un grand nombre de centres de détention.
Moroboshi... I'm being transferred overseas.
Moroboshi... J'ai été transféré à l'étranger.
Left-handed, transferred six months ago.
Gaucher, transféré il y a 6 mois.
He's being transferred to another facility tonight.
Il va être transféré ce soir dans un autre établissement.
After vomiting blood, he was transferred to hospital.
Après avoir vomi du sang, il a été transféré à l'hôpital.
He's been transferred to ICU.
Pour l'instant, il a été transféré en salle de réanimation.
This decentralization process has transferred jurisdiction in socio-economic and cultural matters.
Ce processus de décentralisation s'est accompagné d'un transfert de compétences dans les domaines socioéconomiques et culturels.
No results found for this meaning.

Results: 42236. Exact: 42236. Elapsed time: 227 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo