Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tray apparatus" in French

appareil à plateau
appareil de plateau
appareil à plate-forme
barquette
excess unfiltered liquid and filtrate is removed from the filter tray apparatus
le liquide non filtré excédentaire et le filtrat sont éliminés de l'appareil à plateau filtrant
A modular cell tray apparatus is provided having a plurality of the cell modules.
Un appareil à plateau de cellules modulaire est proposé, lequel a une pluralité des modules de cellules.
Disclosed are a tray apparatus, a reaction chamber, and an MOCVD device comprising the reaction chamber.
L'invention concerne un appareil de plateau, une chambre de réaction et un dispositif MOCVD comprenant la chambre de réaction.
The tray apparatus comprises a large tray, a rotating shaft, a small tray, and a supporting disk.
L'appareil de plateau comprend un grand plateau, un arbre rotatif, un petit plateau et un disque de support.
a lifting tray apparatus for a wheelchair, adapted to be fitted to the floor of a vehicle
appareil à plate-forme de levage destiné à un fauteuil roulant, conçu pour être monté sur le plancher d'un véhicule
the lifting tray apparatus comprises a first pair of opposed slides adapted to be connected to the floor of the vehicle
l'appareil à plate-forme de levage comprend une paire de glissières opposées conçues pour être reliées au plancher du véhicule
the device comprises a fluid reservoir, an electrode assembly and a tray apparatus
le dispositif comporte un réservoir de liquide, un ensemble électrode et un appareil à plateau
the method includes the steps of exposing, processing, and analyzing a liquefied sample in a filter tray apparatus
le procédé comprend les étapes qui consistent à exposer, traiter et analyser un échantillon liquéfié dans un appareil à plateau de filtrage
The cell tray apparatus includes an electrically insulating tray having rows of cell receptacles to accept the cell modules.
L'appareil à plateau de cellules comprend un plateau électriquement isolant ayant des rangées de réceptacles de cellule pour accepter les modules de cellules.
The modular electrochemical device includes a plurality of electrical connectors configured to electrically connect the cell modules within a cell tray apparatus, and to electrically connect the cell tray apparatuses to each other.
Le dispositif électrochimique modulaire comprend une pluralité de connecteurs électriques configurés pour connecter électriquement les modules de cellules dans un appareil à plateau de cellules, et pour connecter électriquement les appareils à plateau de cellules les uns avec les autres.
A cell module and modular cell tray apparatus for a modular electrochemical device that are more easily manufactured and serviced.
L'invention concerne un module de cellules et un appareil à plateau de cellule modulaire pour un dispositif électrochimique modulaire qui sont plus facilement fabriqués et entretenus.
final examination is conducted on the filter tray apparatus for the indication of the presence and/or absence of filtered constituents in the multiple filter elements
un examen final est réalisé sur l'appareil à plateau filtrant pour déterminer la présence et/ou l'absence de constituants filtrés dans les multiples éléments filtres
each filter element contained in the filter tray apparatus is exposed to culture medium and/or appropriate testing reagents introduced to the apparatus to generate an indicator of the filterable constituent
chaque élément filtre contenu dans l'appareil à plateau filtrant est exposé à un milieu de culture et/ou à des réactifs d'essai appropriés introduits dans l'appareil afin de produire un indicateur du constituant pouvant être filtré
a vapor-liquid contact tray apparatus having a tray with a fluid infeed section and a fluid travel section together with a supported downcomer, which is in fluid communication with the fluid travel section of the tray
un appareil à plateau de contact vapeur/liquide, qui comprend un plateau avec une partie d'alimentation de fluide et une partie de déplacement de fluide sur laquelle est monté un trop-plein, en communication fluidique avec la partie de déplacement de fluides du plateau
UPPER AND LOWER TRAY APPARATUS FOR MANUFACTURING DENTURES
APPAREIL DE PLATEAU SUPERIEUR ET INFERIEUR POUR FABRIQUER DES PROTHESES DENTAIRES
TRAY APPARATUS, REACTION CHAMBER AND MOCVD DEVICE
APPAREIL DE PLATEAU, CHAMBRE DE RÉACTION ET DISPOSITIF MOCVD
Conveyor tray apparatus with air bearing and air curtain and methods of use are disclosed herein for use in manufacturing technical ceramics.
L'invention porte sur un plateau de convoyeur à coussin d'air et rideau d'air et sur ses méthodes d'utilisation; il est conçu pour s'utiliser dans la fabrication de céramiques techniques.
A container tray apparatus of the wraparound type is formed from a blank and provided with reinforcing corner support members.
Emballage du type barquette enveloppante formé d'une découpe et possédant des éléments de support des coins.
tray apparatus, column with same and method of assembling and using
appareil à plateaux, colonne munie de cet appareil et procédé d'assemblage et d'utilisation correspondant
The tray apparatus features internal minor flaps which have been split to create inner and outer flaps (31, 32, 33, 34, 37, 38, 39, 40).
Ledit emballage comporte de petits rabats que l'on a séparé pour créer des volets internes et externes (31, 32, 33, 34, 37, 38, 39, 40).
No results found for this meaning.

Results: 25. Exact: 25. Elapsed time: 90 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo