Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "trespass" in French

intrusion
infidélité
effraction
violation de propriété
péché
transgression
entrée non autorisée
empiéter
abuser
violer
pénétrer sans autorisation
trespass
entrée sans autorisation
offense

Suggestions

Essentially, it would criminalize a second trespass.
Essentiellement, comme je l'ai déjà dit, cela criminaliserait une deuxième intrusion.
Your presence on the property without invitation will constitute trespass.
Votre présence dans l'hôpital sera considérée comme une intrusion.
Arrested for stalking and trespass in 2008.
Arrêté pour harcèlement et effraction en 2008.
building trespass alarm signal producing device and method
dispositif et procédé de production d'un signal d'alarme d'effraction de bâtiment
Unlawful trespass, tampering with a police vehicle, malicious mischief...
Intrusion illégale, violation d'un véhicule de la police, acte de malveillance...
I got done for trespass once.
J'ai été pris pour une intrusion.
You can't shoot a man for simple trespass.
Tu ne peux pas abattre un homme pour simpLe intrusion.
It'll be more than simple trespass.
Ce sera plus qu'une simpLe intrusion.
The torts alleged were trespass, nuisance, deceit, and invasion of privacy.
Il invoquait les délits d'intrusion, de nuisance, de dol et d'atteinte à sa vie privée.
It basically seeks to make a second trespass a criminal offence.
Elle tend essentiellement à faire d'une seconde intrusion une infraction criminelle.
Even the most minimal intrusions on to property constitute a trespass in law.
Même la plus minime des incursions dans un lieu constitue une intrusion aux termes de la loi.
The warrant is a judicial authorization to arrest and contains no express power of trespass.
Le mandat est une autorisation judiciaire d'arrêter et ne contient aucun pouvoir exprès d'intrusion.
Your trespass gives me right to vaporize you.
Votre intrusion me donne le droit de vous vaporiser.
Since the first trespass is not a criminal offence, it is difficult in principle justifying making the second trespass a criminal offence.
Étant donné que la première intrusion n'est pas une infraction criminelle, il est difficile en principe de justifier la création d'une infraction criminelle à l'égard de la deuxième intrusion.
Death will follow those who trespass.
La mort attend tous ceux qui entrent ici.
You trespass and make unreasonable demands.
Vous employez un ton offensant et peu raisonnable.
Every trespass I committed, expunged.
Chaque intrusions que j'ai commis, effacé.
The question of trespass hardly arises.
La question d'empiéter ne se pose même pas.
It would also create a summary conviction offence of subsequent trespass.
Le projet de loi d'initiative parlementaire ferait de l'intrusion subséquente une infraction punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire.
The apache knows who trespass against us.
Un Apache connaît ceux qui se dressent contre lui.
No results found for this meaning.

Results: 625. Exact: 625. Elapsed time: 104 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo