Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "trigger mechanism" in French

mécanisme de déclenchement
mécanisme de détente mécanisme déclencheur
mécanisme de saisine
mécanisme de gâchette
mécanisme d'enclenchement
mécanisme à gâchette
A trigger mechanism interacts with the shoulder and disengages the shelf.
Un mécanisme de déclenchement interagit avec l'épaulement et se sépare de la tablette.
a trigger mechanism for actuating the discharge valve
un mécanisme de déclenchement conçu pour l'actionnement de la soupape
The trigger mechanism of the electronic weapon has two major components.
Le mécanisme de détente selon l'invention comporte deux composants principaux.
The trigger mechanism (20) is moveable to a position wherein all soiled surfaces are fully exposed for cleaning.
Le mécanisme de détente (20) est mobile dans une position où toutes les surfaces salies sont entièrement exposées afin d'en permettre le nettoyage.
A trigger mechanism retracts a restraining pin releasing the lever and cover.
Un mécanisme déclencheur rétracte une cheville de retenue relâchant le levier et le couvercle.
An exemplary embodiment of the present disclosure can provide an injector including a trigger mechanism, an energy source, and a user-operable firing-initiation member.
Cette invention concerne, dans un mode de réalisation, un injecteur comportant un mécanisme déclencheur, une source d'énergie et un élément activant le déclenchement commandé par l'utilisateur.
trigger mechanism with one or more pressure points
mécanisme de détente doté d'au moins un point de pression
the trigger mechanism consists of a traction lever
le mécanisme de détente consiste en un levier de traction
mechanical safety and trigger mechanism for primarily gas-powered tools
mécanisme de déclenchement et de sécurité mécanique pour outils fonctionnant principalement au gaz
installed slidably inside the air cylinder, a trigger mechanism
situé latéralement dans le cylindre à air; un mécanisme de déclenchement
The weapon is equipped with an additional trigger mechanism and a sighting device.
Une arme est dotée d'un accessoire de visée et d'un mécanisme de détente supplémentaire.
The utility model relates to a trigger mechanism for small arms.
Le modèle d'utilité concerne un mécanisme de détente pour armes à feu.
A retractable spring trigger mechanism locks the pair of opposed jaws in the closed position.
Un mécanisme de déclenchement de ressort rétractable permet de verrouiller la paire de mâchoires opposées dans la position fermée.
King, there's a trigger mechanism.
King, il y a un mécanisme de déclenchement.
I'll need to reconfigure the trigger mechanism.
Je vais devoir reconfigurer le mécanisme de déclenchement.
Weld the trigger mechanism together and, if possible, with the frame.
Souder ensemble le mécanisme de détente et, si possible, avec la carcasse.
The contact slider (3) comprises at least parts of a force and/or displacement controlled trigger mechanism.
Ledit curseur de contact (3) comprend au moins des parties d'un mécanisme de déclenchement commandé de déplacement et/ou de force.
A trigger mechanism is moveable to a fire position for releasing the lancet to travel in the pricking direction.
Un mécanisme de déclenchement est mobile jusqu'à une position d'activation, afin de libérer la lancette pour qu'elle se déplace dans le sens de piqûre.
I was able to determine that the trigger mechanism
J'ai été capable d'identifier que le mécanisme de déclenchement était
a cartridge for releasing scents through a digital trigger mechanism
la présente invention a trait à une cartouche pour la diffusion de parfums grâce à un mécanisme de déclenchement numérique
No results found for this meaning.

Results: 382. Exact: 382. Elapsed time: 145 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo