Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "triumph over" in French

vaincre
triomphe sur
victoire sur
emporter sur
triompherait
triomphent de
triompher
triomphera
triomphe de
You cannot triumph over a prototype.
Tu ne peux pas vaincre un prototype.
Let not my enemies triumph over me.
Ne laissez pas mes ennemis me vaincre.
Once again, brains triumph over...
Une fois de plus, l'intelligence triomphe sur...
Well, it is a touching story of triumph over background and adversity.
C'est une histoire touchante du triomphe sur l'adversité.
Your battle foreshadows America's triumph over the forces of terror.
Votre bataille prédit notre victoire sur le terrorisme.
It would not be a triumph over terrorism.
Une telle démarche ne serait pas une victoire sur le terrorisme.
It is this sacred energy that makes possible the great triumph over the dark.
C'est cette énergie sacrée qui rend possible ce grand triomphe sur l'obscurité.
Like you Rick, her story is one of triumph over tragedy.
Tout comme vous, Rick, son histoire est le triomphe sur la tragédie.
His last triumph over Branciforte went to his head.
Sa dernière victoire sur Branciforte lui est montée à la tête.
In your grand design, there may be no room for man's triumph over this particular evil that has beset us.
Dans votre grand dessein, l'homme ne pourra peut-être pas vaincre ce mal singulier qui nous a assaillis.
This triumph over tragedy is simply the very best of human spirit and a shining example to all.
Le triomphe sur la tragédie que cela représente exalte l'esprit humain à son meilleur et constitue pour nous un exemple éclatant.
And because good must triumph over evil so we would triumph over them.
Les bons doivent vaincre les méchants... alors nous allions les vaincre.
Let knowledge and understanding triumph over ignorance and intolerance.
Puissent la connaissance et la compréhension triompher de l'ignorance et de l'intolérance.
Two years later, Randal enjoyed a more devastating triumph over his enemies.
Deux ans plus tard, Randal remporta une victoire plus écrasante sur ses ennemis.
Such a conference might be an important step in assisting Member States to triumph over terrorism.
Une telle conférence pourrait constituer une mesure importante pour aider les États Membres à triompher du terrorisme.
For these weapons of righteousness... will triumph over evil.
Ces armes magiques pourront triompher de Maléfique.
In the end, good will always triumph over evil.
Mais à la fin, le bien l'emporte toujours sur le mal.
Evil will soon triumph over good.
Le mal triomphera bientôt sur le bien.
Let not mine enemies triumph over me.
Ne laisse pas triompher mon ennemi.
It is time to honor Jingim's Mongol triumph over the Chinese.
Il est temps d'honorer le triomphe mongol de Jingim sur les Chinois.
No results found for this meaning.

Results: 405. Exact: 405. Elapsed time: 160 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo