Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "trough" in French

Suggestions

The electrical sub-unit is coupled to the trough structure.
La sous-unité électrique est couplée avec la structure en forme d'auge.
The individual bins have separated feeding chutes to the mixing trough.
Les compartiments individuels ont des goulottes d'alimentation séparées vers l'auge de mélange.
a channel trough with strip-shaped source/drain zones
un creux de canal avec des zones de drain/source en forme de bande
Also you may browse our offer trough main menu and links...
En outre vous pouvez naviguer sur notre offre creux menu principal et des liens...
The trough has a central ventilation shaft via which the drying air current is conducted through the trough towards the chamber.
La cuve est munie d'un puits de sortie d'air central, par lequel le flux d'air de séchage circulant dans la cuve est acheminé vers la chambre.
The grossing station also comprises a trough arranged in an upper surface of the table, wherein the trough receives a plurality of interchangeable grid plates or sinks therein.
Le poste de macroscopie comprend également une cuve agencée dans une surface supérieure de la table, la cuve recevant plusieurs plaques à grille interchangeables ou d'éviers dans celle-ci.
An animal watering device (2) comprising a trough (4) for holding water is provided.
L'invention concerne un dispositif (2) d'abreuvement pour animaux, comportant une auge (4) destinée à contenir de l'eau.
The food-product to be cut is placed on a trough cutting bench (32) comprising comb-like indentations.
La marchandise à couper est placée sur un banc de coupe en auge (32) comportant des découpures en forme de peigne.
In a trough between adjoining aquifers is each river or creek.
Dans un creux entre des aquifères adjacents se trouvent chaque fleuve ou ruisseau.
A waveguide coupler is provided with a trough portion with a first trough and a second trough.
La présente invention concerne un coupleur de guide d'ondes, lequel coupleur est muni d'une partie de creux avec un premier creux et un second creux.
The flange and trough member (45) is a single unitary member forming both flange and the trough, which eliminates separate flange and trough members which must be welded or brazed together.
L'élément bride et auge (45) constitue un élément monobloc formant la bride et l'auge, ce qui supprime la nécessité d'utilisation d'éléments bride et auge séparés, lesquels doivent être soudés ou brasés l'un à l'autre.
A trough comprises elongate trough body (12) and at least one elongate support element (14, 15).
L'invention porte sur une auge, qui comprend un corps d'auge allongé (12) et au moins un élément de support allongé (14, 15).
The trough body defines a receiving channel at the first end of the trough body.
Le corps de l'auge délimite un canal de réception au niveau de la première extrémité du corps de l'auge.
A cover closes the first trough and the second trough to form first and second waveguides.
Un couvercle ferme le premier creux et le second creux pour former des premier et second guides d'ondes.
The cover includes a protrusion surface with protrusions extending into the first trough and the second trough.
Le couvercle comprend une surface en saillie avec des saillies s'étendant dans le premier creux et le second creux.
The apparatus comprises a trough, which is open upwards and intended to cooperate with a helical means for removing of oil collected in the trough.
Cet appareil comprend également une auge ouverte vers le haut destinée a fonctionner en coopération avec un moyen hélicoïdal pour enlever le pétrole recueilli dans l'auge.
A telecommunications infrastructure includes first and second trough members for routing signal-carrying fibers.
L'invention concerne une infrastructure de télécommunications comprenant des premier et deuxième éléments de goulottes servant à acheminer des fibres transportant des signaux.
Various cable trough systems and methods are further disclosed.
Différents systèmes et procédés de chemins de câbles sont en outre décrits.
The conveyor trough forms a cathodic track for the substance.
La gouttière transporteuse forme une piste cathodique pour le produit en vrac.
Cable trough especially for electrical cables.
Goulotte de câblage, notamment pour câble électrique.
No results found for this meaning.

Results: 4162. Exact: 4162. Elapsed time: 131 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo