Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tutelage" in French

tutelle
curatelle
tutorat
instruction
My children's horizons keep expanding under her tutelage.
Les horizons de mes enfants continuent de s'étendre sous sa tutelle.
These airlines have completely disappeared under the government's tutelage.
Elles sont complètement disparues sous la tutelle du gouvernement.
Chapter 20 of the Family Code deals with the guardianship and tutelage measures applicable to minors.
Le chapitre 20 du Code de la famille traite des mesures de tutelle et de curatelle dont les mineurs peuvent faire l'objet.
Paragraph 8 of these regulations establishes the rights and obligations of the guardianship and tutelage services.
Le 8 de ce Règlement énonce les droits et obligations des services de tutelle et de curatelle.
You learned a lot under my tutelage, Cole.
Tu as beaucoup appris sous mon tutorat, Cole.
Piero arranged for his son to be brought under my tutelage.
Piero arrangea pour son fils d'être engagé sous ma tutelle.
He says he's acquired all his skills under your expert tutelage.
Il dit avoir tout appris sous votre tutelle experte.
With a national championship you will be guaranteed under my tutelage.
Avec un championnat national vous serez certains d'être sous ma tutelle.
No, it's a weirdo looking for tutelage.
C'est une excentrique cherchant une tutelle.
Maj's had enough of his tutelage.
Maj en a assez de sa tutelle.
Perhaps you don't need my tutelage.
Tu n'as peut-être pas besoin de ma tutelle.
I don't just accept your tutelage.
Je n'accepte pas votre tutelle.
Under Taylor's tutelage he also did social settlement work.
Il s'occupa aussi, sous la tutelle de ce dernier, d'œuvres sociales.
Under my tutelage, he will undoubtedly make the grade.
Sous ma tutelle il va sûrement aller loin.
I'm becoming quite the sailor under your tutelage.
Je suis en train de devenir un vrai marin sous ta tutelle.
Under my tutelage, you will grow from boys into men.
Sous ma tutelle, vous passerez d'enfant à homme.
The tutelage and guardianship authorities review at least twice a year the situation of children placed with foster families.
La situation des enfants vivant dans une famille de remplacement est examinée par les organes de tutelle et de curatelle au moins deux fois par an.
Thus, the imposition of legislative or institutional conditions and demands is a deliberate exercise of neo-colonial tutelage.
Ainsi, l'imposition de conditions et d'exigences législatives ou institutionnelles est une forme délibérée de tutelle néocoloniale.
By 1990, under tutelage of the United States, Somalia had built up a military force of more than 65000 personnel.
En 1990, sous la tutelle des États-Unis, la Somalie avait déjà constitué une armée de 65000 hommes.
You're not offering cooperation, you're demanding tutelage.
On ne parle pas de coopération ici, mais de tutelle.
No results found for this meaning.

Results: 275. Exact: 275. Elapsed time: 110 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo