Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "twisting" in French

Suggestions

This structure resists the noted twisting forces induced on impact.
Cette structure résiste aux forces de torsion mentionnées, induites par impact.
Covering and twisting operations are made simultaneously.
Les opérations de guipage et de torsion se réalisent simultanément.
NMB -Textile doubling or twisting machines...
NMB -Machines pour le doublage ou le retordage des matières textiles...
This ensures sufficient prevention of twisting even with relatively large dimensional tolerances.
Ce mode de construction garantit ainsi, même pour des tolérances dimensionnelles relativement importantes, un blocage en rotation suffisant.
Also disclosed is a corresponding twisting device for a second thread.
L'invention a également pour objet un dispositif de rotation correspondant, destiné au second fil.
The downstroke twisting is negligibly low.
La torsion de l'aile à l'abattée est évanescente.
The obliques control twisting and body tension.
Les obliques contrôlent la torsion et la tension du corps.
Use a swivel chair to help reduce twisting.
Utilisez une chaise pivotante pour réduire les mouvements de torsion.
Tight-sealing, maximum resistance to twisting and overheating.
Etanchéité parfaite, résistance maximale à la torsion et à une surchauffe excessive.
Some blades showed minor twisting and bending damage.
Quelques pales présentaient des dommages légers en torsion et en flexion.
The flexible elongate member is both longitudinally flexible and resists twisting during bending.
L'élément allongé souple est également flexible longitudinalement et résiste à la torsion lors de son fléchissement.
Very high yarn feed speeds and excellent twisting of the yarn are achieved.
On obtient des vitesses d'avancement du fil particulièrement élevées et une excellente torsion du fil.
Elasticity of the engaged materials enhances the twisting effect.
L'élasticité des matériaux de contact permet d'augmenter l'effet de torsion.
The horizontal component controls most twisting motions controlling turning of the deflecting beam.
L'élément horizontal commande la plupart des mouvements de torsion commandant la rotation de la barre de déflection.
The fingers are dimensioned to resist distortion in lateral directions during twisting.
Les doigts sont dimensionnés de manière à ne pas pouvoir être déformés latéralement par torsion.
The elastic section facilitates universal bending and twisting of the elastic section.
La section élastique facilite une flexion et une torsion universelles de la section élastique.
The twisting direction and twisting pitch (Pc) of the core strands are the same as the twisting direction and twitching pitch (Ps) of the sheath strands.
Le sens de torsion et le pas de torsion (Pc) des torons d'âme sont les mêmes que le sens de torsion et le pas de torsion (Ps) des torons de gaine.
Thus, the invention improves broadband polarization twisting performance, and minimizes polarization twisting loss.
L'invention permet ainsi d'améliorer les performances de rotation de polarisation en bande large, et de minimiser les pertes de rotation de polarisation.
Methods of twisting wire using a wire twisting tool (10) are also provided.
L'invention concerne également des procédés de torsion de fil métallique utilisant un outil de torsion de fil métallique (10).
Also avoid twisting while holding a heavy object.
Il importe également d'éviter les torsions lorsque vous tenez un objet lourd.
No results found for this meaning.

Results: 2738. Exact: 2738. Elapsed time: 95 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo