Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unbearable" in French

insupportable
insoutenable
intolérable
intenable
invivable
atroce
imbuvable
inacceptable
insurmontable

Suggestions

Such unfair treatment towards Taiwan is incomprehensible and unbearable.
Il est incompréhensible et insupportable que Taiwan fasse l'objet d'un traitement aussi injuste.
And I'm consumed with an unbearable self-loathing.
Et je suis consumé par une haine de moi-même insupportable.
A steady unrelenting unbearable stream of pity.
Un flot constant, persistant et insoutenable de pitié.
Turning my unbearable guilt into steely resolve.
Je transforme ma culpabilité insoutenable en moral d'acier.
The obligation to make a life cycle analysis constitutes an unbearable burden for SMEs.
L'obligation de procéder à une analyse de cycle de vie représente une charge intolérable pour les PME.
That should be an unbearable judgment on all of us.
Ceci doit constituer un jugement intolérable rendu contre nous tous.
Which makes it even more unbearable.
Ce qui te rend d'autant plus insupportable.
A steady unrelenting unbearable stream of pity.
Un constant, incessant et insupportable flot de pitié.
Your My people have suffered enough attitude is getting unbearable.
Ton côté "issue du peuple qui a souffert et qui veut plus souffrir",... ça devient insupportable.
The idea that wrong is unbearable.
L'idée qu'il puisse me tromper est insupportable.
Every moment away from you is unbearable.
Chaque minute passée loin de toi m'est insupportable.
But you too have become unbearable.
Mais toi aussi, tu es devenu insupportable.
All people who consider suicide feel life to be unbearable.
Toutes les personnes qui envisagent le suicide perçoivent leur vie comme insupportable.
And anyway is already a character quite unbearable.
Et de toute façon est déjà un caractère tout à fait insupportable.
Talking about feeling trapped or in unbearable pain.
Parler de se sentir pris au piège ou dans la douleur insupportable.
The hopelessness I felt was unbearable.
Le désespoir dans lequel je me trouvais était insupportable.
The hatred permeating it makes its weight unbearable.
La haine qui l'imprègne en rend le poids insupportable.
The racist accusation is not itself an unbearable burden.
L'accusation raciste n'est pas en soi un fardeau insupportable.
This double exploitation is becoming more unbearable.
Cette double exploitation apparaît de plus en plus insupportable.
That knew that the costs of tyranny were unbearable.
Car ils savaient que le coût de la tyrannie était insupportable.
No results found for this meaning.

Results: 2109. Exact: 2109. Elapsed time: 128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo