Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "uncompromising" in French

sans compromis
intransigeant
sans complaisance
inflexible
intraitable
sans concession intransigeance
sans compromission
absolue
absolu
implacable
irréprochable

Suggestions

The epitome of power and uncompromising luxury.
La quintessence du luxe et de la puissance sans compromis.
Easily deploy concentrated computing power with uncompromising enterprise-class features.
Déployez facilement une puissance informatique concentrée avec des fonctions sans compromis de classe affaires.
He was uncompromising with opposing ideas.
Il était intransigeant à l'égard des idées opposées aux siennes.
We should be uncompromising, therefore, in our defense of civil liberties.
Il faut donc être intransigeant sur la défense de nos libertés publiques.
In this context, Commissioner Oreja made a courageous and uncompromising statement before the institutional committee.
Le commissaire Oreja a, dans ce sens, fait un exposé courageux et sans complaisance devant la commission institutionnelle.
That report will, as always, be rigorous, objective and uncompromising.
Celui -ci sera comme toujours rigoureux, objectif et sans complaisance.
Her music is known as uncompromising.
Sa musique a la réputation d'être sans compromis.
Skip Sempé combines the rare synthesis of uncompromising musical moderator and admired virtuoso performer.
Skip Sempé marie une rare synthèse de modérateur musical intransigeant et d'interprète virtuose admiré.
Bruce thought the chimney was a charming example of Jobs' uncompromising genius.
Bruce pensait que la cheminée était un exemple charmant du génie intransigeant de Jobs.
It was imperative to adopt an uncompromising approach to the protection of children.
Il est impératif que soit une approche sans compromis pour protéger les enfants.
At age 12, we are uncompromising.
À 12 ans, on est intransigeant.
He could be difficult, uncompromising.
Il pouvait être difficile, sans compromis.
Singapore took an uncompromising stand against both drug abusers and suppliers.
Singapour a adopté une position sans compromis aussi bien à l'égard des toxicomanes qu'à celui des fournisseurs.
Fourthly, the peace talks must be combined with an uncompromising fight against terrorism.
Quatrièmement, les pourparlers de paix doivent être associés à une lutte sans compromis contre le terrorisme.
So Sasha Waltz, the uncompromising, restless spirit packed her bags.
Et Sasha Waltz, cet esprit remuant et intransigeant, fit ses valises.
The Canadian proletariat must lead an uncompromising struggle against nationalism and chauvinism. They divide the working class throughout the country.
Le prolétariat canadien doit mener une lutte sans compromis contre le nationalisme et le chauvinisme, qui divisent la classe ouvrière d'un bout à l'autre du pays.
'Cause you're committed... uncompromising, and stubborn.
Parce ce que tu as commis... intransigeant, et entêté.
Our standards are both high and uncompromising.
Nos valeurs sont à la fois élevées et inflexibles.
You must be vigilant unrelenting uncompromising.
Vous devez être vigilant... implacable... sans compromission.
Alex, you were uncompromising, unpredictable.
Alex, tu étais intransigeante, exaltée, imprévisible.
No results found for this meaning.

Results: 1095. Exact: 1095. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo