Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "under attack" in French

attaqué menacé objet d'attaques
contestée
cible d'attaques
fait attaquer
assiégée
en butte aux attaques
sous l'attaque
attaquée
menacée
attaquent
en danger
contesté
s'attaque

Suggestions

Pearl Harbor came under attack from Japanese naval forces.
Pearl Harbour a été attaqué par les forces diaboliques du Japon.
He says an Elder's under attack.
Il dit qu'un des fondateurs est attaqué.
As an institution marriage has come under attack.
Le mariage en tant qu'institution est menacé.
But today the age-old right of children to work is under attack.
Aujourd'hui le droit séculaire au travail est menacé.
It's under attack, sustaining damage.
Il est attaqué et très endommagé.
The ship is under attack, sustaining heavy damage.
Le vaisseau est attaqué, subissant de nombreux dégâts.
He was Acting Commander when the Wall came under attack and led us to victory against the wildlings.
Il a agit comme un commandant quand le Mur a été attaqué et il nous a conduit à la victoire contre les sauvageons.
The Transitional Federal Government is under attack, but it is resisting those continued attacks.
Le Gouvernement fédéral de transition est attaqué, mais il résiste aux attaques dont il est toujours la cible.
Officer under attack from green arrow.
Officier attaqué par l'Archer Vert.
Being inside a submarine under attack is the worst experience you can imagine.
Être dans un sous-marin attaqué est une des pires expériences qui soient.
Outpost 4 reported under attack, sir.
L'avant-poste 4 a déclaré qu'il était attaqué.
Herrick's pLatoon is cut off and under attack.
Herrick est coupé de nous et attaqué.
And yet today science is under attack.
Et pourtant aujourd'hui, la science est attaquée.
Now the pelagic trawl is under attack.
Aujourd'hui, c'est le chalut pélagique qui est en ligne de mire.
CAMBRIDGE - The Federal Reserve is under attack.
CAMBRIDGE - La Réserve fédérale fait actuellement l'objet des plus vives attaques.
Mr. Speaker, natural health products are under attack.
Monsieur le Président, les produits de santé naturels sont actuellement menacés.
The Bekaa Valley also came under attack.
La vallée de la Bekaa a également été attaquée.
Key media outlets and individual journalists have come under attack.
Les principaux organes de presse et des journalistes indépendants ont fait l'objet d'agressions.
Freedom of expression came under attack.
Des atteintes à la liberté d'expression ont été relevées.
Yet today key development institutions are under attack.
Aujourd'hui les principales institutions de développement subissent des attaques.
No results found for this meaning.

Results: 1348. Exact: 1348. Elapsed time: 147 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo