Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "underaged" in French

mineur
mineure
I can write you each up a citation for open-container violations and probably an underaged.
Je peux vous mettre une amende pour avoir bu, et sans doute avec un mineur.
Since the defendant is underaged and has no monetary resources, it is the judgement of this court that 50% of Stan Marsh's belongings are to be handed over to Eric Cartman immediately.
Le défendeur étant mineur et sans ressources, la Cour décide que 50 % de ses biens seront saisis et remis à E. Cartman.
The aluminum alloy products may be underaged.
Les produits en alliage d'aluminium peuvent être sous-vieillis.
Replacement certificates are not required for underaged.
Un certificat de remplacement n'est pas requis pour les envois incomplets.
Especially not with an underaged girl in the trunk of your car.
Surtout avec une fille mineure dans le coffre de ta voiture.
You slept with an underaged model.
Vous avez couché avec une mineure.
Looks like Moses finally made it to the land of milk and underaged honey.
Moses a enfin trouvé la terre promise des mineures.
Well, something tells me that Roger wasn't killed by a group of underaged college kids.
Quelque chose me dit que Roger n'a pas été tué par un groupe de lycéens adolescents.
Meanwhile, given the high rates of risky drinking by underaged girls, we need research that helps with this problem.
Entre-temps, étant donné les taux élevés de consommation à risque chez les filles mineures, nous avons besoin que la recherche se penche sur ce problème.
One oral source consulted stated did not provide any information on forced military recruitment of underaged young men in Rwanda.
Source orale : Une source orale a affirmé ne pas être en mesure de fournir d'information sur le recrutement militaire forcé de garçons mineurs au Rwanda.
The increasing number of abductions of the underaged is yet another of the many problems faced by children both in the European Union and in other countries.
Le nombre de plus en plus important d'enlèvements de mineurs vient s'ajouter à la liste des nombreux problèmes auxquels sont confrontés les enfants de l'Union européenne, mais aussi des autres pays.
Parliament condemned the flogging of an underaged girl, sentenced under Zamfara State legislation, stressing that she received this punishment while an application for leave to appeal was still pending before the courts.
Le Parlement condamne la flagellation d'une jeune fille mineure, condamnée en vertu de la législation de l'État de Zamfara, et souligne qu'elle a reçu cette peine alors qu'une demande d'autorisation de déposer un pourvoi était toujours pendante devant les tribunaux.
The underaged recruits are trained in camps where they usually remain for several months before paying home visits to their refugee or internally displaced persons camps.
Les mineurs recrutés sont formés dans des camps où ils restent habituellement plusieurs mois avant de retourner rendre visite à leur famille dans les camps de réfugiés ou de personnes déplacées.
Resultant underaged alloy then is cooled from the ageing temperature to a lower temperature and at a sufficiently rapid rate to substantially arrest the primary precipitation.
L'alliage sous-vieilli qui en résulte est ensuite refroidi pour passer de la température de vieillissement à une température inférieure et à une vitesse suffisamment rapide pour interrompre la précipitation primaire.
I assume you know that Charlotte is underaged, Dr. Shannon?
Vous n'ignorez pas, je suppose, que Charlotte est mineure?
In one embodiment, the underaged aluminum alloy products realize an FSP resistance that it is better than that of a peak strength aged version of the aluminum alloy product.
Dans un mode de réalisation, les produits en alliage d'aluminium sous-vieillis permettent d'obtenir une résistance FSP supérieure à celle d'une version âgée de résistance maximale du produit d'alliage d'aluminium.
This isn't about underaged drinking.
The kids are underaged.
Les gamins sont mineurs.
We'd have been underaged.
Nous aurions été mineures.
A mold for use in die casting aluminum parts is made from an underaged Ni-Be alloy containing about 1.0 to 2.0 wt. % Be.
La présente invention concerne un moule destiné à la coulée sous pression de pièces d'aluminium.
No results found for this meaning.

Results: 28. Exact: 28. Elapsed time: 81 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo