Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unfermented" in French

non fermenté
non fermentée
fermentes
The unfermented sushi that is common today has a surprisingly short history.
Le sushi non fermenté, qui est le plus répandu aujourd'hui, a donc une histoire étonnament récente.
Pommeau is obtained by mixing cider apple must (unfermented juice) with calvados or cider brandy.
Le pommeau est un produit obtenu par le mutage de moût (jus non fermenté) de pomme à cidre avec du calvados ou une eau de vie de cidre.
improvement of flavor of unfermented beer-flavored malt beverage
amélioration de la saveur d'une boisson maltée à saveur de bière, non fermentée
unfermented gel fraction from psyllium seed husks
fraction de gel non fermentée des enveloppes de graines de psyllium
Lyophilised fermented or unfermented marc is employed in said process.
Dans ce procédé, on utilise du marc lyophilisé fermenté ou non fermenté.
Japan: sencha - an unfermented form of green tea.
Japon : Sencha - une forme non fermenté de thé vert.
He explained that this was an unfermented tea (gross).
Il m'a expliqué qu'il s'agissait d'un thé non fermenté (brut).
Mulsum- Mulsum is not a true mead, but is unfermented honey blended with a high-alcohol wine.
Mulsum- Mulsum n'est pas un vrai mead, mais est non fermenté miel mélangé avec un vin de haute teneur en alcool.
The unfermented sugar may be fermented with a different fermenting system and produce a second product.
Le sucre non fermenté peut être fermenté avec un système de fermentation différent et produire un second produit.
The fermentable but unfermented product obtained by sieving the edible part of whole or peeled fruit without removing the juice.
Le produit fermentescible mais non fermenté obtenu par tamisage de la partie comestible de fruits entiers ou épluchés sans élimination de jus.
Provided is an unfermented malt drink which has a reduced unpleasant wort flavor and yet has a beer taste.
La présente invention concerne une boisson à base de malt non fermenté, caractérisée par une atténuation de la saveur désagréable associée au moût et présentant, néanmoins, un goût de bière.
Non-alcoholic unfermented malt drink. Dark malt and flavoured malt (different aromas).
Boisson sans alcool à base de malt non fermenté. Malt foncé et malts aromatiques (différents arômes).
The unfermented wine that He provided for the wedding guests was a wholesome and refreshing drink.
Le vin non fermenté qu'il fit aux noces de Cana était une boisson saine et rafraîchissante.
A 'talo' is a kind of pancake made from unfermented cornflour, grilled and eaten with sheep's cheese, chistorra (spicy sausage) or chocolate.
Le talo est une galette à base de farine de maïs non fermentée, cuite sur la plancha, généralement accompagnée de fromage de brebis, chistorra (saucisse locale) ou chocolat.
only grape juice, unfermented, for sacramental use
Uniquement jus de raisin, non fermenté, à usage de vin de messe
The fermentable but unfermented product which:
Le produit fermentescible mais non fermenté:
unfermented malt drink with beer flavor having reduced or relieved sourness and method for producing the same
boisson à base de malt non fermenté au goût de bière ne présentant pas ou peu d'amertume et son procédé de production
The present invention relates to a composition for the prevention and treatment of obesity containing an active ingredient in the form of a fermented or unfermented Lonicera japonica and Aurantii Nobilis Pericarpium mixed herbal-preparation extract.
La présente invention concerne une composition qui permet de prévenir et de traiter l'obésité et qui contient un principe actif sous la forme d'un extrait de préparation végétale mélangée à base de Lonicera Japonica et d'Aurantii Nobilis Pericarpium fermenté ou non fermenté.
in order to produce a continuous flow process and better control the specific gravity of the unfermented fermentable extract
dans le but d'obtenir un processus à débit continu et une meilleure régulation de la densité de l'extrait fermentescible non fermenté
Provided is an unfermented malt drink in which the sourness of a pH adjusting agent is reduced or relieved and which has a beer flavor.
La présente invention concerne une boisson à base de malt non fermenté présentant un goût de bière et dans laquelle l'amertume d'un agent d'ajustement du pH est réduite ou supprimée.
No results found for this meaning.

Results: 140. Exact: 140. Elapsed time: 191 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo