Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "uniquely identified" in French

identifié de manière unique
identification unique
identifiés de manière unique
identifié de façon unique
identifiées de façon unique
identifiés de façon unique
identifiée de façon unique
identifiées de manière unique
uniquement identifié
identifié uniquement
uniquement identifiées
identifier de façon unique
identificateur unique
identifiées uniquement
identifiés individuellement
Each nucleic acid can be uniquely identified by mass-spectrophotometric analysis of the detector tag.
Chaque acide nucléique peut être identifié de manière unique par analyse par spectrométrie de masse de la marque de détection.
A flow is uniquely identified by the combination of a source address and a non-zero flow label.
Un flux est identifié de manière unique par la combinaison d'une adresse source et d'un label de flux différent de zéro.
a system comprising a database containing information concerning uniquely identified individuals
un système comprenant une base de données contenant des informations relatives à des individus à identification unique
each data repository contains sequence data stored into structured records uniquely identified
chaque dépôt de données contient des données séquentielles stockées dans des enregistrements structurés à identification unique
How components and interfaces are uniquely identified.
Comment les composants et les interfaces sont identifiés de manière unique.
All devices are preferably uniquely identified to a connected TV 11 upon but one single signal line 533.
Tous les dispositifs sont de préférence identifiés de manière unique à une TV (11) à l'exception d'une ligne de signaux (533).
According to this innovation, chunks or pieces are uniquely identified, therefore, T racker does not need to know the name of the main file being shared.
Selon cette innovation, les blocs ou morceaux sont identifiés de manière unique, et par conséquent le traqueur n'a pas besoin de connaître le nom du fichier principal qui doit être partagé.
The scanner is uniquely identified with a scanner distributor by a scanner identification number.
Le scanner est identifié de manière unique avec un distributeur de scanner par un numéro d'identification du scanner.
the user may be uniquely identified using a biometric sensor to provide the metric
l'utilisateur peut être identifié de manière unique à l'aide d'un capteur biométrique qui fournit la métrique
a transmit queue associated with the presentation server to store uniquely identified repeatable auxiliary data objects
une file d'attente de transmission associée au serveur de présentation pour stocker des objets de données auxiliaires répétables identifiés de manière unique
The processor stores data objects that are uniquely identified by object identifiers in the logical extents.
Le processeur stocke des objets de données qui sont identifiés de manière unique par des identifiants d'objets dans les extensions logiques.
Systems for distributing music to a plurality of customers via the Internet provide each customer with a uniquely identified proprietary device for receiving, playing and recording music.
La présente invention concerne des systèmes qui permettent de distribuer de la musique à une pluralité de clients via l'Internet, en équipant chaque client d'un dispositif exclusif à identification unique destiné à recevoir, lire et enregistrer de la musique.
A plurality of bytes, known as a master signature, is randomly generated and stored at the sender, wherein each byte is uniquely identified by an address.
Une pluralité d'octets, connue en tant que signature maîtresse, est produite de manière aléatoire et stockée au niveau de l'expéditeur, tandis que chaque octet est identifié de manière unique par une adresse.
All documents relevant to the QAS must be uniquely identified and shall be clear, concise and written in a consistent format, and according to facility policies.
Tous les documents pertinents au SAQ doivent être identifiés de manière unique et ils doivent être clairs, concis, et écrits dans un format uniforme conformément aux politiques de l'installation.
The device can be uniquely identified in the network by unique device information.
Le dispositif peut être identifié de manière unique dans le réseau grâce à des informations uniques sur le dispositif.
All equipment must be uniquely identified.
Tout le matériel doit être identifié de façon unique.
Similarly WorldSID would be uniquely identified.
Il en irait de même avec le mannequin WorldSID.
The nucleotide sequences encoding antibiotic resistance genes are uniquely identified.
Les séquences nucléotidiques codant les gènes de résistance aux antibiotiques sont identifiées de façon unique.
Some species can be uniquely identified.
Il est possible d'identifier spécifiquement certains taxons.
A plurality of templates is stored, each template uniquely identified with one user.
Une pluralité de modèles est en mémoire, chaque modèle étant identifié à un seul utilisateur.
No results found for this meaning.

Results: 198. Exact: 198. Elapsed time: 140 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo