Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "uniquely identify" in French

identifier de manière unique identifier de façon unique identifier uniquement
identification unique
identifier de façon exclusive
indiquent sans ambiguïté
distinguer de façon unique
This identity certificate contains cryptographic information used to uniquely identify the entity.
Ce certificat d'identité contient des informations cryptographiques utilisées pour identifier de manière unique ladite entité.
Sets the Etag header to uniquely identify a response resource.
Configure l'en-tête Etag pour identifier de manière unique une ressource de réponse.
The DNA profiling techniques described herein are useful for performing forensic analysis to uniquely identify individual humans or other species.
Les techniques de profilage d'ADN selon l'invention sont utilisées pour l'analyse au niveau médico-légale afin d'identifier de façon unique des individus humains ou d'autres espèces.
that can uniquely identify the mobile device
qui peuvent identifier de façon unique le dispositif mobile
The television is adapted to uniquely identify the analog output channels from each of the input devices.
La télévision est conçue pour identifier uniquement les canaux de sortie analogiques depuis chacun des dispositifs d'entrée.
the stored information sufficient to uniquely identify flows
cette information stockée étant suffisante pour identifier uniquement des flux
(v) structure to uniquely identify each users preferred configuration
(v) une structure permettant d'identifier de façon unique la configuration préférée de chaque utilisateur
Tag value specified by external applications to uniquely identify routes that they create.
Valeur de balise indiquée par les applications externes en vue d'identifier de manière unique les chemins créés.
the key may uniquely identify the device
la clé peut identifier de manière unique le dispositif
When completed by all jurisdictions, these registries will uniquely identify all Canadians and their doctors.
Une fois remplis par toutes les administrations, ces registres permettront d'identifier de manière unique tous les Canadiens et leurs médecins.
The final two pouches are subsequently PCR tested in order to determine and uniquely identify the corresponding contaminated donation.
Les deux poches finales sont ensuite testées avec le test PCR pour déterminer et identifier de manière unique le don contaminé correspondant.
A similar technique can also be used to uniquely identify extensions to existing types and namespaces developed by external parties without causing binding name clashes.
On peut utiliser une technique similaire pour identifier de façon unique des extensions vers une série de types et d'espaces de nom existants établis par des parties externes sans entraîner de conflits de nom de liaison.
the system may also uniquely identify each of the users by providing identification information
ledit système peut également identifier de manière unique chacun des utilisateurs au moyen d'informations d'identification
Each radio uses local identification data to uniquely identify the radio within the system.
Chaque radiotéléphone utilise des données d'identification locales destinées à identifier de façon unique le radiotéléphone dans le système.
These and other related procedures can be used to uniquely identify the zygosity and variety of canola lines comprising the subject gene.
Ces procédures et d'autres procédures associées peuvent être utilisées pour identifier de façon unique la zygosité et la variété de lignées de colza canola comprenant le gène en objet.
Program administration: Your registration information provides a means to uniquely identify you as an individual who has registered and completed our modules.
Administration du programme: Ils permettent de vous identifier uniquement en tant que personne qui s'est inscrite à nos modules et les a terminés.
A tag detector transmits a plurality of codes in sequence to uniquely identify one of the tags.
Un détecteur d'étiquette émet une pluralité de codes en séquence afin d'identifier uniquement une des étiquettes.
the charge perturbation caused by the polymerase reaction can uniquely identify a DNA sequence
la perturbation de charge provoquée par la réaction de la polymérase peut identifier uniquement une séquence ADN
Their four dedicated address pins uniquely identify up to 16 sensor locations.
Quatre broches d'adresse dédiées permettent d'identifier de manière unique jusqu'à 16 emplacements de capteur
A numbering system is implemented to uniquely identify corresponding electrical and physical characteristics of the cart to facilitate maintenance of computers stored within the cart.
Un système de numérotation est mis en œuvre pour identifier de façon unique des caractéristiques électriques et physiques correspondant au chariot afin de faciliter la maintenance d'ordinateurs rangés à l'intérieur du chariot.
No results found for this meaning.

Results: 260. Exact: 260. Elapsed time: 124 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo