Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unitary industrial property right" in French

The proposal for a Regulation is aimed at creating a new unitary industrial property right, the Community patent.
La proposition de règlement vise à créer un nouveau titre unitaire de propriété industrielle, le brevet communautaire.
The proposal aims, as requested by the Lisbon European Council, to create a new unitary industrial property right, the Community patent.
Cette proposition vise, conformément à la demande du Conseil européen de Lisbonne, à créer, au niveau communautaire, un nouveau titre unitaire de propriété intellectuelle:

Other results

In the case of a non-contractual obligation arising from an infringement of a unitary Community industrial property right, the relevant Community instrument shall apply.
En cas d'obligation non contractuelle résultant d'une atteinte à un droit de propriété industrielle communautaire à caractère unitaire, le règlement communautaire pertinent est applicable.
Defence: Conducting proceedings for infringement of industrial property rights.
Défense lors des procédures engagées pour violation des droits de propriété industrielle.
There are several possible ways to protect these industrial property rights.
Il existe plusieurs voies possibles de protection pour ces droits de propriété industrielle.
The Office is a Community agency created by the CTMR to administer the Community trade mark system, the first industrial property right with a unitary character at Community level.
L'Office est une agence communautaire créée par le règlement 40/94 pour gérer le système de la marque communautaire, premier titre unitaire de propriété industrielle à l'échelle de la Communauté.
For the purposes of this Directive, the term intellectual property rights includes industrial property rights.
Aux fins de la présente directive, l'expression droits de propriété intellectuelle inclut les droits de propriété industrielle.
Various treaties contribute to better protection, to easier registration and clear classification of the industrial property rights.
Plusieurs accords contribuent à une meilleure protection, à un enregistrement plus simple et à une classification claire des droits de propriété industrielle.
METHOD FOR THE COMPUTER-IMPLEMENTED RATING OF AN INDUSTRIAL PROPERTY RIGHT
PROCÉDÉ D'ÉVALUATION AU MOYEN D'UN ORDINATEUR D'UN DROIT DE PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE
Offences against intellectual and industrial property rights;
Entrave à l'exercice des droits économiques et atteintes à la propriété intellectuelle et industrielle;
Fully align legislation on intellectual and industrial property rights with the acquis and improve its enforcement.
Procéder à l'alignement intégral sur l'acquis la législation en matière de droits de propriété intellectuelle et industrielle et améliorer son application.
This Directive does not apply to documents covered by industrial property rights, such as patents, registered designs and trademarks.
La présente directive n'est pas applicable aux documents visés par les droits de propriété industrielle, comme les brevets, les dessins déposés et les marques déposées.
Patents and other industrial property rights are essential to succeed in international competition.
Les brevets et autres droits de propriété intellectuelle sont essentiels au succès de l'entreprise dans un contexte de forte concurrence internationale.
The contractor is specifically entitled to exploit these copyrights and/or industrial property rights for orders form third parties.
Le fournisseur aura notamment le droit d'exploiter lesdits droits d'auteur et/ou droits de propriété industrielle également pour les commandes passées par des tiers.
On the contrary, the move towards greater protection of industrial property rights is taking on international proportions.
On a constaté, au contraire, partout dans le monde, que la tendance était à la protection des droits de propriété industrielle.
MUGALA INNOVA is the owner of the industrial property rights relating to its products and services.
MUGALA INNOVA est titulaire des droits de propriété industrielle se rapportant à ses produits et ses services.
Our pluridisciplinary team negotiates and drafts your contracts covering your industrial property rights.
Nous intervenons pour négocier et rédiger vos contrats se rapportant aux droits de propriété intellectuelle.
Our law office also represented many clients in the legal disputes from the industrial property rights.
Notre cabinet a aussi réprésenté de nombreaux clients dans les litiges contre les sujets, violants leurs droits de marques.
The first major international agreement relating to the protection of industrial property rights, including patents.
Premier accord international majeur relatif à la protection des droits de propriété industrielle, notamment des brevets.
The strategic valuation of an industrial property rights portfolio particularly deals with the material value.
L'évaluation stratégique du portefeuille de droits de propriété industrielle vise avant tout la valeur matérielle.
No results found for this meaning.

Results: 12944. Exact: 2. Elapsed time: 909 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo