Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unless otherwise specified" in French

sauf indication contraire
sauf disposition contraire
sauf dispositions contraires
sauf mention contraire
à moins d'avis contraire
sauf avis contraire
sauf indications contraires
à moins d'indication contraire sauf spécification contraire
sauf spécifications contraires
sauf autre spécification
sauf prescription contraire
à moins d'indications contraires
sauf dérogation
Sauf indication spécifique

Suggestions

All application forms are available in.html unless otherwise specified.
Tous les formulaires de demande sont disponibles en format.html sauf indication contraire.
Base Data are for 1991, unless otherwise specified.
Sauf indication contraire, les chiffres figurant dans la colonne «Données de référence» concernent l'année 1991.
They shall apply to all products unless otherwise specified.
Sauf disposition contraire, elles s'appliquent à tous les produits.
The objectives and targets should be fulfilled before expiry of the Programme, unless otherwise specified.
Les objectifs et cibles devraient être atteints avant l'expiration du programme, sauf disposition contraire.
Canadian Equations There are six equations in each block unless otherwise specified.
Équations canadiennes Il y a six équations dans chaque bloc, sauf indication contraire.
All dollar values are expressed in 1997 constant dollars, unless otherwise specified.
Toutes les valeurs sont exprimées en dollars constants de 1997, sauf indication contraire.
Differences reported in the analysis are significant at the <0.05 level, unless otherwise specified.
Les différences mentionnées dans l'étude sont significatives au niveau <0,05, sauf indication contraire.
Codes shown apply to both 8th and 9th revisions unless otherwise specified.
Les codes indiqués s'appliquent aussi bien à la huitième qu'à la neuvième révision, sauf indication contraire.
Information contained herein is based on documentation and outcomes of intergovernmental processes as available in the United Nations Official Document System unless otherwise specified.
Les renseignements qu'il contient sont basés sur les textes issus des processus intergouvernementaux, qui, sauf indication contraire, peuvent être consultés au moyen du Système de diffusion électronique des documents de l'ONU.
All legislative references are to the Act as proposed to be amended unless otherwise specified.
Toutes les références législatives visent la Loi, selon les modifications proposées, sauf indication contraire.
All legislative references are to the Excise Tax Act unless otherwise specified.
Toutes les références législatives visent la Loi sur la taxe d'accise, sauf indication contraire.
1 All dollar amounts in this document are Canadian dollars unless otherwise specified.
1 Sauf indication contraire, tous les montants qui figurent dans ce document sont exprimés en dollars canadiens.
All the paragraphs in the document will be printed register-true, unless otherwise specified.
Sauf indication contraire, tous les paragraphes du document seront imprimés avec contrôle de repérage.
Bilateral programmes funded by EU Member States are not covered unless otherwise specified.
Sauf indication contraire, elles ne couvrent pas les programmes bilatéraux financés par des États membres.
All chemicals used shall be of recognized analytical reagent quality unless otherwise specified.
Sauf indication contraire, tous les produits chimiques utilisés doivent être de qualité analytique reconnue.
All reagents should be of analytical grade unless otherwise specified.
Sauf indication contraire, tous les réactifs doivent être purs.
The following classifications are expressed in minutes unless otherwise specified.
Les classifications suivantes sont exprimées en minutes, sauf indication contraire.
Such consent shall expire within one year unless otherwise specified.
La validité de ce consentement ne peut excéder une année sauf indication contraire.
This conversion figure shall be 100 % unless otherwise specified.
Ce facteur de conversion est égal à 100 %, sauf disposition contraire.
The contrast setting shall be left at the maximum level for the subsequent On Mode tests unless otherwise specified.
Le réglage du contraste doit être laissé au niveau maximal pour la suite des essais en mode «marche», sauf indication contraire.
No results found for this meaning.

Results: 801. Exact: 801. Elapsed time: 132 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo