Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unlockable" in French

déverrouillé
déverrouillable
déblocable
non verrouillable
débloquer
débloquables
The container (21) is lockable to the housing (3) and unlockable therefrom.
Le récipient (21) peut être verrouillé par rapport au logement (3) et déverrouillé par rapport à celui-ci.
a lock device of a bag lockable and unlockable by such a simple operation that a key is inserted therein
dispositif de verrouillage de sac pouvant être verrouillé et déverrouillé par une action simple, telle que l'insertion d'une clé à l'intérieur du verrou
The present disclosure includes a telescoping hold open rod which is controllably lockable and unlockable for use in holding a panel such as a nacelle open to provide a user access to an opening covered by the panel.
La présente invention concerne une tige de maintien en position ouverte télescopique, qui est verrouillable et déverrouillable de façon commandable et destinée à être utilisée pour maintenir un panneau, tel qu'une nacelle, ouvert pour fournir un accès utilisateur à une ouverture recouverte par le panneau.
A marine anchor is described which has a fluke with a shank pivotably attached thereto wherein the shank is remotely lockable pivotably and subsequently remotely unlockable pivotably with respect to the fluke.
L'invention concerne une ancre marine comprenant une patte dotée d'une tige fixée pivotante sur celle-ci, la tige étant verrouillable à distance de façon pivotante puis déverrouillable à distance de façon pivotante par rapport à la patte.
unlockable non-return valve for very high system pressures
clapet antiretour déblocable pour système de très fortes pressions
for this purpose the locking device comprises an unlockable blocking device and a locking mechanism
a cet effet, le dispositif de verrouillage comprend un dispositif de blocage déblocable, et un dispositif d'arrêt
Furthermore, the invention relates to a valve device for a pneumatic suspension system in a vehicle, in which valve device an electromagnetically unlockable device is used.
L'invention concerne en outre un dispositif formant soupape pour un système de suspension pneumatique dans une voiture, pour lequel un système déverrouillable électro-magnétiquement est utilisé.
The mechanism for isolating the shear screw from a shearing force is selectively unlockable to expose the shear screw to the shearing force.
Le mécanisme pour isoler la vis de cisaillement d'une force de cisaillement peut être sélectivement déverrouillé pour exposer la vis de cisaillement à la force de cisaillement.
This stop member (34) is arranged on a sliding part (12) carrying the fitting (14) and is lockable or unlockable in or from the holes (36) of the guide-rail by means of a handle (18).
Cette pièce d'arrêt (34) est placée sur une pièce coulissante (12) portant la garniture (14) et est verrouillable ou déverrouillable des creux (36) du rail-guide au moyen d'une poignée (18).
If the key handle determines that the ID element has the permission to open the individual lock, the key handle causes the lock mechanism to change from a locked state to an unlocked or unlockable state.
Si la poignée à clé détermine que l'élément ID a l'autorisation d'ouvrir le verrou individuel, elle fait passer le mécanisme de verrou d'un état verrouillé à un état déverrouillé ou déverrouillable.
the lock arm is connected to a lock operation mechanism so as to be unlockable from a steering part
le bras de verrouillage est relié à un mécanisme d'actionnement de verrou de manière à pouvoir être déverrouillé depuis une partie directrice
apparatus for the lockable and unlockable holding/securing of objects of use, in particular of ionization tubes for the ionization of air, on a holding plate
dispositif de support/fixation verrouillable et déverrouillable sur une plaque de maintien de objets d'usage courant, en particulier de tubes d'ionisation destinés à ioniser l'air
the invention relates to a lock for two-wheelers, comprising an unlockable lock part and a counterpart, which can be coupled thereto and which is held in a coupling position by the lock part and/or the closure part or locking mechanism thereof
l'invention concerne un cadenas pour deux roues, comprenant une partie de cadenas déverrouillable et une pièce antagoniste pouvant être accouplée à la précédente, qui, en position d'accouplement, est maintenue par la partie de cadenas et/ou sa partie de verrouillage ou son pêne
is held in place by an unlockable means
est retenu par un moyen déverrouillable
The guard structure may also be mechanically unlockable.
La structure de protection peut également être déverrouillée mécaniquement.
A guard structure of a patient support, such as a hospital bed, is electrically unlockable.
L'invention concerne une structure de protection d'un support de patient, tel qu'un lit d'hôpital, laquelle peut être déverrouillée électriquement.
Bethesda have released 5 new screenshots showing others unlockable abilities of BRINK.
Bethesda nous a envoyé 5 images illustrant de nouvelles capacités débloquables et customisables dans BRINK.
The change of reference values can be blocked by an unlockable blocking means.
La modification d'une valeur de référence peut être empêchée par un moyen de blocage non verrouillable.
, wherein the unlockable ejection devices comprise a catch element
, les dispositifs d'extraction déverrouillables présentant un élément d'encastrement
What about unlockable rewards and alternate modes?
Qu'en est-il des récompenses débloquables et des modes bonus ?
No results found for this meaning.

Results: 57. Exact: 57. Elapsed time: 124 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo