Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unmitigated" in French

absolu
complet
pure
fieffé
non atténué
non atténuées
non mitigé
culot
désastre total
incroyable
échec total
monumental
incommensurable
propos diffamatoires
"unmitigated disaster" mean anything?
Est-ce que "désastre absolu" te dit quelque chose ?
Well, this sandwich is an unmitigated disaster.
Ce sandwich est un désastre absolu.
This exemplifies what an unmitigated disaster Bill C-68 has been.
Cela montre à quel point la loi C-68 est un échec complet.
There's nothing to tell except it was an unmitigated disaster.
Il n'y a rien à dire sauf que c'était un désastre complet.
The first line was an unmitigated disaster.
Le premier réseau a été un désastre complet.
We've barely begun, and already this is the worst, unmitigated disaster of my career.
Nous avons à peine commencé, et c'est déjà le pire et le plus absolu désastre de toute ma carrière.
Of course, Clinton added, these technologies are not an unmitigated blessing, and can be misused for darker purposes.
Bien sûr, a ajouté Mme Clinton, ces technologies ne sont pas un bienfait absolu et peuvent être détournées à des fins plus sombres.
Operation Songbird was an unmitigated disaster by anyone's measure, but not because they were dirty.
Opération Songbird était un désastre absolu à tous les points de vue, mais pas parce qu'il était véreux.
At that time I did not know why, so I chalked unmitigated incompetence (I've always been much given to such categorical statements incriminating because I relieve unbearable responsibilities).
A cette époque, je ne savais pas pourquoi, alors j'ai écrit à la craie incompétence absolu (j'ai toujours été beaucoup donné à ces déclarations catégoriques incriminés parce que je soulager les responsabilités insupportables).
The attempt to police a problem that is essentially social is a total, unmitigated failure.
La tentative de mettre un problème essentiellement social dans les mains de la police est un fiasco total et absolu.
If left unmitigated, these stresses will further exacerbate desertification.
En l'absence de mesures d'atténuation, ces contraintes viendront encore exacerber la désertification.
The results have been an unmitigated disaster.
Ces démarches ont eu pour résultat un véritable désastre.
Stop-and-go aid has left Haiti in an unmitigated downward spiral.
L'aide en stop-and-go a précipité Haïti dans une interminable spirale vers le bas.
The 2009 conference in Copenhagen was an unmitigated disaster, as Europe's "lead by example" approach failed to attract followers.
La conférence 2009 de Copenhague s'était révélée un véritable désastre, en ce que l'approche européenne consistant à « conduire la démarche par l'exemple » avait échoué à susciter l'implication.
The spread of financial markets is an unmitigated good.
L'expansion des marchés financiers est foncièrement positive.
A complete breakdown in all trusting relations would constitute an unmitigated social, psychological, and institutional disaster.
Une dégradation complète de toutes relations de confiance nous mènerait à une véritable catastrophe sociale, psychologique et institutionnelle.
By almost any measure, the embargo is an unmitigated failure.
À presque tous les égards, ce blocus est un échec total.
It's an unmitigated disaster, English.
C'est un désastre inimaginable, English.
First, you have the unmitigated qall to proceed without my permission.
Premièrement, vous osez agir sans ma permission...
This whole thing is an unmitigated disaster.
Cette soirée est un vrai désastre.
No results found for this meaning.

Results: 248. Exact: 248. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo