Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unripe" in French

non mûr
vert
immatures
pas mûrs
pas mûre
non mûres
pas encore mûr
unripe
cerneau
A tender fruit gradually develops into unripe fruit.
Un jeune fruit se développe graduellement en fruit non mûr.
Much earlier, the unripe fruit was a tender fruit.
Mais avant, le fruit non mûr était un fruit vert.
For this purpose, use an unripe lemon (vinegar is not acidic enough).
Dans ce but, utiliser un citron vert (le vinaigre n'est pas assez acide).
Nocino is an ancient liquor made with unripe walnuts.
Le Nocino est la liqueur de noix immatures.
Extremely meticulous sorting ensures a homogeneous harvest even a few unripe beans can affect the quality of the coffee.
Un tri très minutieux assure une récolte homogène, quelques grains immatures pouvant affecter la qualité du café.
All green parts of the plant: young bark, inflorescences, unripe fruits and leaves, may cause poisoning.
Toutes les parties vertes de la plante: écorce jeune, inflorescence, fruits immatures et feuilles, peuvent causer des empoisonnements.
Sthula sarira is the unripe, ordinary, physical body not disciplined by yoga.
Sthula sarira est le corps physique ordinaire, non mûr et non discipliné par le yoga.
The unripe fruit yesterday was a tender fruit earlier.
Le fruit non mûr d'hier était le jeune fruit précédent.
Of uniform freshness, but not unripe
Dans le même état de fraîcheur, sans être immatures.
The Citrus materials include those portions of the plant that are normally considered waste or inedible, such as the leaves, peel, and immature, unripe fruit.
Les matières tirées de Citrus comprennent les parties de la plante normalement considérées comme déchets ou non comestibles, telles que les feuilles, l'écorce et le fruit immature ou non mûr.
The unripe, young seed pods are edible after roasting and popular in Laos and Thailand, the leaves are also used as a vegetable.
Les jeunes cosses de graines immatures sont comestibles après torréfaction et populaires au Laos et en Thaïlande.
No rush no work: for pulling branches strikes back. The ripe fruit is easy to take, unripe is hard and it's got taste unpleasant.
Ne vous précipitez pas de travail : pour tirer les branches fruit mûr est facile à prendre, immatures sont difficile et il a obtenu un goût désagréable.
compositions for colouring hair and/or skin compise: a cationic polymer; a natural phenol; and unripe tamarind extract.
des compositions de coloration des cheveux et/ou de la peau, comprenant: un polymère cationique, un phénol naturel, et un extrait de tamarin non mûr.
In the unripe fruit the inside is white, rich of starch, firm, in the ripe ones; it is morbid, fragrant, of cream yellow colour.
Chez les fruits immatures l'intérieur est blanc, riche en amidon et ferme; chez les fruits mûrs il est souple, odorant, de couleur jaune crème.
Once ripe, a pitahaya should be stored in the refrigerator where it will keep for a few days. An unripe pitahaya will keep for two to three weeks in the fridge.
Garder dans le réfrigérateur une fois mûr. Un pitaya mûr se conserve au réfrigérateur pendant quelques jours tandis que le pitaya non mûr se conservera pendant deux ou trois semaines.
The flavour of peppers alters according to their colour, with green peppers being unripe and slightly bitter, to red peppers being very ripe and very sweet.
La saveur du poivron varie selon sa couleur : le poivron vert (non mûr) est légèrement amer, tandis que le rouge (très mûr) est beaucoup plus sucré.
The unripe fruit slowly turns into a ripe fruit. So, the ripe fruit of today was unripe yesterday.
Le fruit non mûr se transforme lentement en fruit mûr. Ainsi, le fruit mûr d'aujourd'hui était non mûr hier.
Then He gave examples: a tender fruit, an unripe fruit and a ripe fruit. The ripe fruit today was an unripe fruit a few days back.
Alors, Il a donné des exemples : un fruit vert, un fruit non mûr et un fruit mûr. Le fruit mûr aujourd'hui était un fruit non mûr il y a quelques jours.
Like I ate an unripe persimmon or something.
Comme si j'avais mangé un kaki pas encore mûr.
The unripe berries were used in the middle ages for torture.
Les baies non mûres étaient utilisées dans le moyen âge pour la torture.
No results found for this meaning.

Results: 164. Exact: 164. Elapsed time: 127 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo