Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unseen powers" in French

puissances occultes
The first two of these symbolic heavens are not righteous, for they embrace the period of human history when Satan and his fallen angels are the dominant unseen powers which rule in the affairs of men.
Les deux premiers de ces cieux symboliques ne sont pas justes, car ils embrassent la période de l'histoire humaine où Satan et ses anges déchus sont les puissances invisibles dominantes qui régissent les affaires des hommes.

Other results

The unseen power of the heavens shall be our faithful shield!
La force céleste invisible sera notre bouclier fidèle!
He managed to keep control with an unseen power.
Il a bien dirigé son monde.
Never underestimate the unseen power, Duncan, never.
Ne sous-estime jamais les forces de l'ombre, Duncan.
Without striking a blow, that mighty force broke and scattered as if dispelled by an unseen power.
Sans coup férir, cette puissante armée se débanda et se dispersa, comme frappée par une puissance invisible.
The storm scurries but an unseen power shall protect those true to love
L'orage se précipite mais une force invisible préservera ceux qui sont fidèles en amour!
No king here on earth, and yet we are all guided by the Holy Spirit, the unseen power.
Nous n'avons aucun roi sur la terre et pourtant nous sommes tous guidés par le Saint Esprit, la puissance invisible.
The wife began to suffer from a state of anxiety and she started seeing ghosts at night and feeling an unseen power which seemed to try to strangle her.
L'épouse commença à souffrir d'un état d'anxiété et elle commença à voir des esprits la nuit, et à sentir une puissance inconnue qui semblait vouloir l'étrangler.
Since its victory in the One Year War, the Federation has lived in fear of this unseen power.
Mais après avoir gagné la Guerre d'Un An,
As the rulers then tried to compass His death, so now they sought to take Him; but they were prevented by an unseen power, which put a limit to their rage, saying to them, Thus far shalt thou go, and no farther.
Les chefs, qui alors avaient tenté de Le mettre à mort, s'efforcèrent à nouveau de s'emparer de Sa personne; ils en furent empêchés par un pouvoir invisible qui contint leur rage et leur dit : Jusque-là et pas plus loin.
Therefore I am saying to whole people, come and listen to Reality! There is an Unseen Power with its secret ability!
C'est pour quoi je dis a tous les gens, venez et écoutez la Réalité! C'est un Pouvoir Invisible avec sa capacité secrète!
As if this magnet drew their powers unseen.
Comme si cet aimant attirait leurs invisibles pouvoirs.
They act with unseen yet effectual power.
Ils travaillent avec une puissance invisible mais efficace.
Their unquestioning support of every piece of government legislation gives the Prime Minister a degree of concentration of power unseen in other liberal democracies.
Cet appui inconditionnel à la moindre mesure législative du gouvernement donne au premier ministre une concentration de pouvoir que l'on ne voit dans aucune autre démocratie libérale.
He shouldn't question the power of unseen forces.
Allez voir le doyen, il devrait croire au pouvoir de forces invisibles.
So I think it's a great example of things unseen, which the power of mathematical language allows you to create.
Je pense que c'est un bel exemple de choses invisbles que la puissance des mathématiques nous permet de créer.
Today, the White Mantle may not be as numerous as we once were, but we have faith in the Unseen Ones and the power of the righteous.
Aujourd'hui, le Blanc-Manteau n'est plus aussi nombreux qu'autrefois, mais notre foi dans les Invisibles et le pouvoir de la vertu reste intacte.
Sajidor Dagger(Pendants) Ref. GA11 Power of unseen helpers
Dague de Sajidor(Pendentifs) Ref. GA11
Nevertheless, it has not been brought under control owing in particular to its great capacity for mutation, which gives it the power, unseen, to adapt, resist control and infect targets.
Il n'en est pas moins mal maîtrisé en raison notamment de sa grande capacité de mutation qui lui confère de sournoises facultés d'adaptation, de résistance et de contagion.
His power brings connection with unseen possibilities.
Son pouvoir nous lie avec les possibilités invisibles.
No results found for this meaning.

Results: 47. Exact: 1. Elapsed time: 211 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo