Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unshakable" in French

inébranlable
indéfectible
imperturbable
ferme
indéracinable
The independence of Azerbaijan is unshakable and eternal.
L'indépendance nationale de l'Azerbaïdjan est inébranlable et éternelle.
Our commitment to this goal is unshakable.
Notre attachement à cet objectif est inébranlable.
Annie Lennox underlined her unshakable commitment to the cause of women and girls affected by HIV.
Annie Lennox a souligné son attachement indéfectible à la cause des femmes et des filles affectées par le VIH.
However, his commitment to the global struggle against the AIDS pandemic remains unshakable.
Toutefois, son attachement à la lutte mondiale contre la pandémie du sida demeure indéfectible.
The spiritual power that these people radiate comes from a deep inner knowledge that gives them serenity, freedom, and unshakable certitude.
La force d'esprit que ces personnes étalaient provenait d'un profond savoir intérieur qui leur donnait une sérénité, une liberté et une certitude imperturbable.
Eight loyal men, my wits, and an unshakable captain.
Huit homme loyaux, mon intelligence, Et un capitaine inébranlable.
But the sense of determination of women the world over was unshakable.
Mais la résolution des femmes partout dans le monde était inébranlable.
Continue to become stronger and unshakable.
Continuez à devenir plus fort et inébranlable.
Is an unshakable acceptance With no room for doubt.
La foi... est une acceptation inébranlable avec aucune place pour le doute.
This faith is then deepened over the days and years until it becomes unshakable.
Cette foi est alors creusée sur les jours et les années jusqu'à ce qu'elle devient inébranlable.
Their weapon was an unshakable NO.
Leur arme était un NON inébranlable.
This unshakable confidence helped her to endure the sufferings of her last days.
Cette confiance inébranlable l'aide à supporter les souffrances des derniers jours.
The French discover a businessman with a charmer's smile and unshakable self-assurance: Silvio Berlusconi.
Les Français découvrent un homme d'affaires au sourire charmeur et à l'aplomb inébranlable : un certain Silvio Berlusconi.
Our commitment to win the challenge of this pandemic is unshakable.
Notre engagement pour vaincre le défi de cette pandémie est inébranlable.
The Republic of Paraguay reaffirms its unshakable commitment to multilateralism, which is based on the purposes and principles enshrined in the Charter.
La République du Paraguay réaffirme son inébranlable attachement au multilatéralisme, dont l'essence se fonde sur les buts et les principes consacrés par la Charte de cette Organisation.
An unshakable commitment to national unity and nationhood must become the cohesive element and uniting force in the country.
Un attachement inébranlable à l'unité nationale et au statut de nation doit devenir un facteur de cohésion et d'unification des forces dans le pays.
This game rests on the unshakable belief of many influential Americans that Canada is not really a country, but a mere extension of the U.S. market.
Tout ce manège se fonde sur la conviction inébranlable de nombreux Américains influents qui croient que le Canada n'est pas vraiment un pays, mais un simple prolongement du marché américain.
This was a period during which his unshakable confidence in Canada fostered unprecedented growth and prosperity for a still young country.
Au cours de cette période, son inébranlable confiance dans le Canada a favorisé une croissance et une prospérité sans précédent pour un pays encore jeune.
Ms. King (United States of America): Over the past 30 years an unshakable worldwide consensus has emerged that underscores the integral and mutually reinforcing linkages between population and development.
Mme King (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Au cours des 30 dernières années, un consensus mondial inébranlable s'est dégagé, soulignant les liens intégrés et synergiques entre population et développement.
They're an unshakable foundation upon which the Navy can take her fleet to new heights.
Ils sont la fondation inébranlable sur laquelle la Marine peut mener sa flotte vers de nouveaux horizons.
No results found for this meaning.

Results: 209. Exact: 209. Elapsed time: 151 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo