Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unswerving" in French

Our commitment to the United Nations is unswerving.
Notre attachement à l'Organisation est indéfectible.
Africa expects the unswerving support and cooperation of the international community in this regard.
L'Afrique compte sur l'appui indéfectible et la coopération de la communauté internationale à cet égard.
Let me conclude by reiterating my Government's unswerving commitment to democracy and the protection of human rights.
Je terminerai en réaffirmant l'attachement inébranlable de mon Gouvernement à la démocratie et à la protection des droits de l'homme.
My special acknowledgement goes to the Eastern European Group for its unswerving support.
Je remercie en particulier le Groupe des États d'Europe orientale pour son soutien inébranlable.
France's commitment here has been and remains unswerving.
L'engagement de la France à cet égard a été et demeure sans faille.
In conclusion, I reiterate Kenya's unswerving commitment to the International Criminal Court.
Pour terminer, je réaffirme l'appui sans faille du Kenya à la Cour pénale internationale.
From this rostrum my Government reaffirms its unswerving and unequivocal commitment to democracy and freedom.
Mon gouvernement réaffirme de cette tribune son engagement inébranlable et sans équivoque envers la démocratie et la liberté.
The second pillar of Eritrean foreign policy is an unswerving devotion to justice and equity.
Le second pilier de la politique étrangère érythréenne est son attachement indéfectible à la justice et à l'équité.
The country was striving to overcome that situation through dialogue and unswerving adhesion to democracy.
Le pays s'efforce de surmonter cette situation par le dialogue et une adhésion inébranlable à la démocratie.
One who truly understands My manifestations and yogic powers, is united with Me by unswerving devotion.
Celui qui connaît véritablement Mes manifestations et Mes pouvoirs yoguiques, M'est uni par une dévotion inébranlable.
Their blameless deportment and unswerving faith were a continual reproof that disturbed the sinner's peace.
Leur conduite irréprochable et leur foi inébranlable constituaient une censure continuelle qui troublait la paix des pécheurs.
We promise you our unswerving loyalty and unceasing prayers.
Nous vous promettons notre loyauté inébranlable et nos prières constantes.
We should stand together and demonstrate our unswerving resolve to those who have committed acts of terrorism.
Nous devons faire front commun et démontrer notre détermination inébranlable à ceux qui ont commis des actes de terrorisme.
He loved Montreal with an unswerving passion.
Il aimait Montréal avec une passion inébranlable.
I feel quite sure that the European Parliament will be our unswerving ally in supporting these efforts.
Je suis convaincu que le Parlement européen sera notre allié indéfectible et soutiendra ces efforts.
Here, Uzbekistan favours strict and unswerving compliance by all States with the international regime of nuclear non-proliferation and disarmament.
À cet égard, l'Ouzbékistan est favorable au respect rigoureux et indéfectible, par tous les États, du régime international de non-prolifération nucléaire et de désarmement.
France is also fully committed to reforming the composition of the Security Council and its commitment on that point remains unswerving.
Ensuite, la France est également très attachée à la réforme de la composition du Conseil de sécurité et son engagement sur ce point demeure sans faille.
You will be charmed by his unswerving devotion.
On est charmé par son inébranlable dévouement.
But there is a wider view too: our actions must be seen in the context of our unswerving support for democracy, human rights and the rule of law.
Mais il existe aussi une vision plus large : nos actions doivent être envisagées dans le contexte du soutien inébranlable que nous apportons à la démocratie, aux droits de l'homme et à l'État de droit.
The delegation of Mexico reiterates the unswerving commitment of its Government to fighting terrorism in all its manifestations and in any cause whatsoever.
La délégation du Mexique souhaite réitérer l'engagement indéfectible de son gouvernement dans la lutte contre le terrorisme sous toutes ses manifestations et quelles qu'en soient les causes.
No results found for this meaning.

Results: 384. Exact: 384. Elapsed time: 168 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo