Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unutterably" in French

indiciblement
One and unique, unutterably sole.
Une et unique, ineffablement seule.
So at one and the same time one can be in a painful and incomprehensible and absurd life and absolutely at the same time... unutterably marvelous.
Alors on peut en même temps être dans la vie douloureuse et incompréhensible et absurde, et en même temps, absolument en même temps... inexprimablement merveilleuse.
You seem unutterably cheery.
Tu as l'air exceptionnellement joyeux.
Constant and unutterably wearisome repetition.
"La répétition constante, inlassable et accablante."
How unutterably beautiful he is.
Il est mortellement beau.
How unutterably beautiful he is.
Qu'est-ce qu'il est beau !
It is unutterably kind of you to call.
C'est vraiment gentil de votre part de passer.
You know, you depress me unutterably s-sometimes.
"The untaught mind finds a vast gulf between its own powers, and those of works of complicated art, which it is unutterably unable to fathom; and it supposes that such a void can only be passed by supernatural powers."
«L'esprit inculte entrevoit un abîme insondable entre ses propres facultés et celles qui ont donné la naissance à des oeuvres d'art complexes. Il perçoit qu'un tel gouffre ne peut être franchi que grâce à des pouvoirs surnaturels.»

Other results

But only one had the motive to cause such unutterable devastation.
Mais seulement un avait un mobile pour causer une telle dévastation.
Yes, I have an unutterable...
As if for you, hatred is something unutterable.
Comme si pour toi, la haine était quelque chose d'indicible.
Yes, I have an unutterable hatred...
It's not "unutterable".
C'est pas "indicible".
He looks upon them with unutterable longing.
Il veille sur elles avec une attention indicible.
Some form and plan of the Beauty unutterable.
Quelque forme et quelque plan de la Beauté inexprimable.
For this reason there is a special position for communications officer by which the information is exchanged unalterably.
C'est pourquoi, il a été institué un poste spécial de responsable des communications par l'intermédiaire duquel les informations sont échangées telles quelles.
New York is an experience that unalterably changes a person.
New York est une expérience qui te change complètement.
Members know that we remain unalterably opposed in this government to any user fees.
Les députés savent que le gouvernement demeure opposé à tous frais modérateurs.
As we saw earlier, both Thomas Jefferson and James Madison were unalterably opposed to a privately-owned central bank.
Comme nous l'avons vu précédemment, tous les deux, Thomas Jefferson et James Madison étaient irrémédiablement opposés à une entreprise privée appartenant à la banque centrale.
No results found for this meaning.

Results: 90. Exact: 9. Elapsed time: 326 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo