Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "unweighted" in French

non pondérée non pondéré
pas pondérées
sans pondération
non chargée
This is the unweighted average for 11 jurisdictions.
Il s'agit de la moyenne non pondérée pour les 11 administrations.
Table fill-in for all stages uses an unweighted proximity measure for assigning inputs to codebook vectors.
Pour remplir la table à toutes les étapes, on fait appel à une mesure de proximité non pondérée afin d'affecter des paramètres aux vecteurs de la liste de codage.
Preferably, the visual acuity tester performs unweighted area sampling antialiasing.
De préférence, le vérificateur d'acuité visuelle réalise le lissage par échantillonnage non pondéré des zones.
In 1995-96, the TB will reassess the feasibility of applying a universal or unweighted adjustment.
En 1995-1996, le Conseil du Trésor réévaluera la possibilité d'appliquer un facteur de rajustement universel et non pondéré.
Note: Regional averages are unweighted.
Remarque : Les moyennes régionales ne sont pas pondérées.
Note: Regional averages are unweighted and based only upon available data for that region.
Note : Les moyennes régionales ne sont pas pondérées et ne se fondent que sur les données disponibles pour la région en question.
The unweighted measure does not take into consideration the heterogeneity of locations.
La mesure non pondérée ne tient pas compte de l'hétérogénéité des établissements.
The unweighted average for "ecstasy" is 2.6 per cent.
La moyenne non pondérée pour l'"Ecstasy"est de 2,6 %.
An unweighted frequency analysis found that most questions had less than 1% missing data (not shown).
Une analyse de la fréquence non pondérée a révélé que la plupart des questions avaient moins de 1 % de données manquantes (non présentées).
S/N ratio (unweighted, RMS)
Rapport S/N (non pondéré, RMS)
Germany and France are near the (unweighted) EU-average on most dimensions.
LAllemagne et la France sont proches de la moyenne de lUE (non pondérée) pour la plupart des aspects.
This type of index is generally unweighted or more precisely equally-weighted.
Ce type d'indice était généralement non pondéré ou plus précisément équipondéré.
The average dispersion of annual real GDP growth (measured as the unweighted standard deviation) was around 2 percentage points.
La dispersion moyenne des taux de croissance annuels du PIB en volume (telle que mesurée par l'écart type non pondéré) s'est élevée à quelque 2 points de pourcentage.
The divergence of growth among countries (based on the unweighted standard deviation) actually declined in 1999.
En fait, les différences de croissance entre les pays (basées sur l'écart-type non pondéré) ont diminué en 1999.
Both weighted and unweighted character analyses are used.
Les deux types, pondéré et non pondéré, d'analyses ont été utilisés.
All analyses use weighted data; for tests of significance, the weights are normalized to the unweighted N.
Toutes les analyses utilisent des données pondérées; pour les tests de signification, les poids sont normalisés au N non pondéré.
Inhalant abuse is common (unweighted average 7.8 per cent) and remains a serious problem for many young people.
L'abus de substances inhalées est courant (moyenne non pondérée: 7,8 %) et reste un problème grave touchant de nombreux jeunes.
Weighted and unweighted distribution of staff subject to
Répartition pondérée et non pondérée des postes soumis à la
Despite more cautious policies, the average (unweighted) fiscal deficit for the region increased by one percentage point to 2.4 per cent of gross domestic product (GDP) in 1998.
Malgré des politiques plus prudentes, le déficit budgétaire moyen (non pondéré) de la région s'est accru d'un point de pourcentage à 2% du produit intérieur brut (PIB) en 1998.
In some specific cases where the sample size is noticeably small, the total unweighted number is presented instead of percentages.
Dans des cas précis, lorsque la taille d'échantillon est particulièrement modeste, le nombre total non pondéré est présenté au lieu du pourcentage.
No results found for this meaning.

Results: 232. Exact: 232. Elapsed time: 138 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo