Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: stay up to date
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "up to date" in French

Suggestions

The decision history sections are not necessarily up to date.
Les sections d'historique des décisions ne sont pas nécessairement à jour.
All mandatory certifications must be up to date including BLS.
Toutes les certifications obligatoires doivent être à jour, y compris en soins immédiats en réanimation cardiorespiratoire.
They maintain permanent contact with communities to keep themselves up to date with developments and to keep matters under control.
Ils maintiennent le contact en permanence avec la communauté pour se tenir au courant de ce qui s'y passe et pouvoir continuer à exercer leur contrôle.
You don't bring him up to date anymore.
Vous ne le tenez plus au courant.
Nutritional monitoring was begun and his vaccination status was brought up to date.
On a commencé un suivi nutritionnel et on actualisé ses vaccins.
To have up to date information on most North-American retailers.
Pour avoir des renseignements à jour sur la plupart des détaillants nord-américains.
Bring your appraisals up to date.
Remettez à jour les évaluations de vos tableaux.
Distribution Accounts and Occupancy Agreements are up to date.
Les comptes de distribution et les conventions d'occupation sont à jour.
You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date.
Vous pouvez régler ici avec quelle agressivité Konqueror conserve le cache à jour.
Keep your system up to date with KDE's own package manager.
Conservez votre système à jour avec le gestionnaire de paquetages propre à KDE.
Clearly, Canada's Competition Act must be kept up to date and remain suitable to economic reality in the 21st century.
De toute évidence, il faut garder à jour la Loi canadienne sur la concurrence et faire en sorte qu'elle reste adaptée à la réalité économique du XXIe siècle.
This publication is still in use and up to date.
Cette publication est toujours en usage et à jour.
Always run antivirus software and keep it up to date.
Veillez à ce que les logiciels antivirus soient activés et à jour.
This allows for individuals to receive up to date information regarding mail delivery.
Ceci permet aux individus de recevoir des informations à jour sur la distribution du courrier.
Make sure your drive is up to date.
Assurez-vous que votre lecteur est à jour.
Keep your system software up to date.
Maintenez vos logiciels système à jour.
AXA endeavours to keep this site up to date.
AXA s'efforce de maintenir ce site à jour.
For continued protection, make sure that your Symantec subscription and/or license are up to date.
Pour une protection continue, assurez-vous que votre abonnement et/ou votre licence sont à jour.
Precise determination of the catchment basin using up to date high-resolution satellite data and new terrain elevation models.
Délimitation précise du bassin versant à l'aide de données satellitaires à haute résolution à jour et de nouveaux modèles altimétriques numériques de terrain.
Newly discovered hazards are frequent and this information may not be completely up to date.
Comme on découvre fréquemment de nouveaux dangers, il est possible que ces renseignements ne soient pas à jour.
No results found for this meaning.

Results: 7150. Exact: 7150. Elapsed time: 404 ms.

up-to-date 8530

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo