Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: sea urchin
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "urchin" in French

oursin
gamin
gamine
galopin
titi
poulbot
Urchin

Suggestions

I would never eat asea urchin.
Je ne mangerais jamais d'oursin.
You can really taste the urchin.
Tu peux vraiment goûter l'oursin.
Or some urchin ringing bells in rehearsal for Halloween.
Ou un gamin qui s'entraîne à sonner pour Halloween.
Throw this urchin into the dungeon!
Jetez moi ce gamin aux oubliettes !
Take this urchin to the second floor and give her a bath.
Emmène cette gamine au deuxième étage et donne-lui un bain.
You always put your daughter first, even though the ungrateful urchin does nothing to contribute to the rent.
Votre fille est toujours votre priorité, même si cette gamine ingrate ne fait rien pour participer au loyer.
This wine goes perfectly well with shellfish, urchin and white truffle.
Un vin qui s'accorde à merveille avec des coquillages, oursin et truffe blanche.
An adult caring its eggs (laid on a sand urchin shell).
Un adulte soignant ses œufs déposés sur un test d'oursin de sable.
This is some kind of payback because I wouldn't eat the urchin the other time?
C'est une sorte de vengeance parce que je n'ai pas voulu manger l'oursin l'autre fois?
Now we'll see who is the urchin here!
On va voir qui est le gamin ici!
Agnes, you call this urchin off me, or you'll be sorry, girl.
Agnes, appelle ce gamin, ou tu le regretteras, fille.
Edible Si urchin (Paracentrotus lividus) - No Fishing from 04/01 to 11/30
Oursin comestible (Paracentrotus lividus) - Pêche interdite du 01/04 au 30/11
thus, rolled sushi with the urchin filling can be obtained.
on obtient ainsi un sushi roulé avec de la garniture d'oursin.
Grazing resistant algae characteristic of urchin dominated habitats rank low in attraction, reflecting the ability of urchins to detect and locate them in the field.
Les algues résistant au pâturage caractéristique des habitats où domine l'oursin présentent peu d'attrait, ce qui reflète la capacité des oursins à les détecter et à les localiser sur le terrain.
From being ugly they became beautiful. He changes from a village urchin into a beautiful prince. At present, all are village urchins.
De laides elles sont devenues belles. Il se transforme de gamin de village en beau prince. À présent, tous sont des gamins de village.
Out of town, he takes refuge in the ruins of the magnificent castle Sanssouci along with Thimothée, a street urchin he took under his wing. There, he reconstructs a junk "court" and reign through the absurd.
Chassé de la ville, il se réfugie dans les ruines grandioses du château Sans Souci en compagnie de Thimothée, un gamin des rues qu'il a pris sous son aile. Là, il reconstitue une « cour » de pacotille et règne par l'absurde.
There is the Chrystal who, as Dean of the Faculty of Arts, advises the timid urchin hesitating on the threshold of his academic career, or guides the inexperienced footsteps of students as they face out into the unknown world.
Il est le Chrystal qui, comme doyen de la Faculté des arts, conseille les timides oursin hésitent sur le seuil de sa carrière universitaire, ou guides novices traces des étudiants auxquels ils sont confrontés à dans le monde inconnu.
because of easily penetrating into sushi-meshi (cooked rice seasoned with vinegar, etc.), urchin cannot be used as the filling of rolled sushi
le sushi-meshi (riz cuit assaisonné au vinaigre, etc.) étant facilement pénétrable, l'oursin ne peut être utilisé en tant que garniture de sushi roulé
it is intended to overcome this problem by providing a urchin paste suitable as the filling of rolled sushi and a container thereof
afin de résoudre ce problème, l'invention utilise une pâte à base d'oursin adéquate pour servir de garniture à un sushi roulé, ainsi qu'un récipient destiné à contenir cette pâte
The urchin is a selective feeder and its ability to locate preferred algae promotes intake of foods (algae in the subtidal algal fringe and drift algae) that enhance fitness by favouring somatic and gonadal growth.
L'oursin est un prédateur sélectif et sa capacité à localiser ses algues préférées favorise l'absorption des aliments (les algues à la limite algale subtidale et les algues dérivantes) qui sont bons pour la santé et favorise la croissance somatique et gonadique.
No results found for this meaning.

Results: 151. Exact: 151. Elapsed time: 97 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo