Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "usually" in French

Suggestions

452
422
Larger companies usually perform roasting in-house.
Les entreprises de plus grande taille exécutent généralement la torréfaction en régie propre.
Hip joint endoprostheses usually consist of modular systems.
Actuellement les endoprothèses de l'articulation de la hanche sont généralement constituées de systèmes modulaires.
British official reports are usually more reliable.
Les rapports officiels des Britanniques, au contraire, sont habituellement plus fiables.
Branches and divisions cannot usually register separately.
Habituellement, les succursales et les divisions ne peuvent pas s'inscrire séparément.
Doc usually handles these business matters himself.
Doc s'occupe lui-même de ce genre de choses, en général.
He's usually happy with more land.
En général, il est content quand il a plus de terres.
Patients usually improve after tigecycline discontinuation.
Habituellement l'état des patients s'améliore après l'arrêt de la tigécycline.
Improvement is usually seen within one week.
Habituellement une amélioration est observée au cours de la première semaine de traitement.
Initial contact usually involves crisis management.
Le premier contact consiste habituellement à offrir un service de gestion de crise.
Middle-income countries usually reschedule under standard terms.
Les pays à revenu intermédiaire rééchelonnent généralement leur dette selon les conditions standard.
Patentability is usually based on that.
La possibilité d'obtenir un brevet est habituellement fondée là-dessus.
However, internal polar and ionizable groups usually destabilize proteins.
Cependant, les groupes polaires et pouvant être ionisés, internes, déstabilisent habituellement les protéines.
That is how our system usually works.
C'est comme cela que notre système fonctionne habituellement.
The president and board of directors are usually not fishermen.
Le président et le conseil d'administration ne sont habituellement pas des pêcheurs.
The fish is usually imported for further processing.
Ce poisson fait généralement l'objet d'une transformation ultérieure.
Such an approach usually ensures fairness between all participants.
Une telle approche garantit généralement l'équité entre tous les participants.
Heavy metals are usually carried on fine particles.
Les métaux lourds sont généralement transportés sur de fines particules.
Response plans and programs usually need no legislative basis.
Les plans et les programmes d'intervention n'ont généralement pas besoin de fondement législatif.
Response instruments and regulations are usually developed through multi-stakeholder consultation.
On consulte généralement de nombreux intéressés avant d'arrêter des instruments d'intervention et des règlements.
Fortunately these goals are usually congruent.
Fort heureusement, ces objectifs sont habituellement compatibles.
No results found for this meaning.

Results: 56515. Exact: 56515. Elapsed time: 151 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo