Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: varied between
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "varied" in French

Suggestions

The scope for reallocations varied widely among programmes.
La portée des réallocations a varié fortement d'un programme à l'autre.
Burundi's geography is very varied but harmonious.
Le Burundi présente un ensemble géographique très varié mais harmonisé.
The views of delegations regarding the proposal varied.
Les délégations ont exprimé des points de vue divers au sujet de cette proposition.
Consular requirements varied across affected missions.
Les besoins consulaires variaient d'une mission affectée à l'autre.
Energy allocation pattern varied among developmental stages.
Les patterns d'allocation de l'énergie varient selon les stades du développement.
Pollen contamination varied significantly over 2 pollination years.
La contamination du pollen a varié de façon significative sur 2 années de pollinisation.
At present the national procedures are both varied and burdensome.
Actuellement, les procédures nationales sont à la fois variées et lourdes.
The pharmaceutical formulations have desirable shelf life characteristics under varied storage conditions.
Les formulations pharmaceutiques ont des caractéristiques de durée de conservation souhaitables dans des conditions de stockage variée.
The number of partner countries has varied however.
Le nombre de pays partenaires a quant à lui connu des fluctuations.
The definition of eligible expenditure should also be varied.
Il convient aussi d'adapter la définition des dépenses éligibles au titre de l'aide.
Access to the database should therefore be varied accordingly.
C'est pourquoi l'accès à la banque de données devrait être modulé.
Suggested contraindications, drug interactions and other issues varied dramatically.
Les contre-indications et les interactions médicamenteuses qui y sont suggérées, ainsi que d'autres questions, varient considérablement.
The CIS region presents a varied picture.
La région de la CEI offre un panorama hétérogène.
The reactions were varied but cautiously positive.
Ce plan a suscité des réactions diverses mais prudemment positives.
Vertical and horizontal inter-droplet spacings may be varied in real time.
Des espacements verticaux et horizontaux entre les gouttelettes peuvent être variables en temps réel.
Some sentences are varied in length and structure.
Variation dans la longueur et la structure de certaines phrases.
Gene expression profiling is a powerful tool that has varied utility.
Le profilage d'expression génique est un outil puissant qui a différentes utilités.
The threshold may be varied based on several factors.
Le seuil peut être amené à varier sur la base de plusieurs facteurs.
An electrode is provided having regions with varied flexibility.
L'invention porte également sur une électrode ayant des régions de souplesse variée.
The categories of items offered also became increasingly varied.
Les catégories d'articles qu'on y présente sont de plus en plus variées.
No results found for this meaning.

Results: 24804. Exact: 24804. Elapsed time: 140 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo