Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "varied across" in French

variaient selon
variait selon
varié dans
ont varié selon
varient d'un
variaient entre
variables selon
a varié d'un
inégale selon
différé selon
varié en fonction
variant d'un
variait suivant
variait d'un
varient selon
Genotoxic outcomes of TCA exposure varied across studies.
Les effets génotoxiques de l'exposition au TCA variaient selon les études.
Overall, accountability frameworks supporting the protection of personal information varied across the departments assessed.
Dans l'ensemble, les cadres de responsabilisation qui appuient la protection des renseignements personnels variaient selon les ministères examinés.
Again, the percentage varied across categories.
Dans ce cas également, le pourcentage variait selon les catégories.
The level of disaggregation of HIV/AIDS data reported varied across countries.
Le niveau de ventilation des données sur le VIH/sida variait selon les pays.
Preferred activities varied across market segments, with City Resort and Touring participants valuing freedom to explore another country.
Les activités privilégiées variaient selon les segments de marché : les participants des segments Stations de villégiature/tourisme urbain et Tourisme itinérant voulaient explorer un autre pays en toute liberté.
The definitions of constructs varied across studies, as did the samples.
Les définitions des concepts de même que les échantillons variaient selon les études.
The other option was a conditional sentence, the description of which varied across situation.
L'autre option était la condamnation avec sursis, et sa description variait selon les situations.
The organization or individual consulted varied across types of legal activities, reflecting the different contexts for each type of work.
L'organisme ou l'individu consulté variait selon le type d'activités juridiques, en fonction des différents contextes pour chaque type de travail.
Consular requirements varied across affected missions.
Les besoins consulaires variaient d'une mission affectée à l'autre.
Perceptions of autonomy varied across the country.
Le sentiment d'autonomie variait à l'échelle du pays.
Within this overall trend, experiences have varied across countries.
Dans cette tendance générale, l'évolution a été différente selon les pays.
Financial market volatility has varied across countries.
La volatilité des marchés financiers a varié en fonction des pays.
The situation varied across countries in transition.
La situation variait entre les divers pays en transition économique.
Collaboration with financial institutions varied across the regions and by recipient.
La collaboration avec les institutions financières était variable selon les régions et les bénéficiaires.
We found that these processes varied across departments.
Nous avons constaté que ce processus variait d'une entité àl'autre.
Opportunities for promoting South-South cooperation varied across regions.
Les occasions de promouvoir la coopération entre les pays du Sud ont varié selon les régions.
Prices and margins varied across regions.
Tant les prix que les marges sont différents en fonction des régions.
Moreover, the inflation pattern during 2004 varied across countries.
En outre, le profil d'évolution de l'inflation en 2004 a varié d'un pays à l'autre.
As mentioned, loss rates varied across equipment categories.
Comme on l'a mentionné, les taux de perte varient d'une catégorie de matériel à l'autre.
However, the proportion of women appointed varied across levels.
Cependant, la proportion de femmes nommées a varié d'une classe à l'autre.
No results found for this meaning.

Results: 173. Exact: 173. Elapsed time: 122 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo