Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "various" in French

Suggestions

5267
3788
3743
2914
Conducts on-site inspections for various rail infrastructure projects.
Effectuer des inspections sur les lieux dans le cadre de divers projets d'infrastructure ferroviaire.
Mobile load sources can be allocated to various supply equipments at various segments.
Des sources de charge mobile peuvent être affectées à divers équipements d'alimentation au niveau de divers segments.
They include comprehensive training module components adjustable to various target groups and various aspects of implementation.
Ils comprennent des modules de formation complets adaptables aux divers groupes cibles et divers aspects sont prévus pour l'application.
Preferred methodologies include various means to generate and provide configuration information for various operating modes.
Des procédés préférés comprennent divers moyens de générer et de produire l'information de configuration destinée à divers modes de fonctionnement.
Models used were acquired through various capacity-building activities.
Les modèles utilisés ont été obtenus au moyen de différentes activités de renforcement des capacités.
Menorquin is represented internationally through its various representatives.
Menorquin jouit d'une présence reconnue à l'international par le biais de ses différentes délégations.
At various stages amendments are entertained.
On peut prendre en considération des amendements à différentes étapes du processus.
The observation of occultations provides various information.
L'observation des occultations d'étoiles dans le système solaire apporte diverses informations.
Here are processed for various clients from various industries individual stock futures.
Ici sont traités pour divers clients provenant de diverses industries à terme sur actions individuelles.
Channel configurations include various paths of flow and various inner wall geometries.
Les configurations du canal comptent divers chemins d'écoulement ainsi que diverses géométries de parois intérieures.
In addition, various priority lists can be established for various interference and/or load situations.
En outre, différentes listes de priorités peuvent être établies pour diverses situations d'interférence et/ou de charge.
A third example is the following situation where various quantities are sold at various prices.
Troisième exemple : dans la situation suivante, diverses quantités sont vendues à des prix différents.
Green goes on to discuss various Linux distributions and their various caveats.
Green poursuit sur les diverses distributions Linux et les différents soucis.
This collection displays various Linotype fonts in various real-life applications.
Cette collection présente diverses fontes Linotype dans de multiples utilisations concrètes.
Special case ITCs are claimed pursuant to various statutory provisions that set forth various legislative application criteria.
Des CTI spéciaux peuvent être réclamés en vertu des différentes dispositions légales qui établissent les divers critères d'application prévus par la Loi.
A volume hologram may be made by various techniques, and from various materials.
Un hologramme volumique peut être produit par diverses techniques et à partir de divers matériaux.
There are provided processes for preparing various products from various materials.
L'invention porte sur des procédés pour la préparation de divers produits à partir de diverses matières.
The Kenyan presidential elections of December 2007 were condemned as fraudulent by various electoral observation missions and various European institutions.
Les élections présidentielles qui ont eu lieu au Kenya en décembre 2007 ont été qualifiées de frauduleuses par différentes missions d'observation électorale et plusieurs institutions européennes.
Today, the company includes approximately 100 individuals working in various teams and on various projects.
La compagnie réunit aujourd'hui une centaine de personnes réparties sur différentes équipes et différents projets.
Such information corresponding to various activities of the user may be utilized further for various applications.
De telles informations correspondant à diverses activités de l'utilisateur peuvent être utilisées ultérieurement pour diverses applications.
No results found for this meaning.

Results: 318687. Exact: 318687. Elapsed time: 570 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo