Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "vast amount" in French

grande quantité
vaste quantité
immense quantité
grande somme
énorme quantité
grandes quantités
multitude
The vast amount of radiation released into the atmosphere also affected many European States.
La grande quantité de rayonnements libérés dans l'atmosphère a aussi eu des retombées dans de nombreux États européens.
And she produces a vast amount of antibody for my research.
Elle produit une grande quantité d'anticorps pour mes recherches.
Casio's belief is Creativity and Contribution which is portrayed through their vast amount of technologically advanced products.
Croyance de Casio est la créativité et la Contribution qui est dépeint par le biais de leur vaste quantité de produits technologiquement avancés.
By taking in such a vast amount of imports, China has alleviated the global over-production crisis.
En consommant une si vaste quantité d'importations, la Chine a allégé la crise de la surproduction dans le monde.
In 1983, doctors Campbell, Chen, and their collaborators began to analyze the vast amount of information that had been collected.
En 1983, le Dr. Campbell, le Dr. Chenet leurs collaborateurs commencèrent à analyser l'immense quantité d'informations qu'ils avaient rassemblées.
Overall, these channels offer viewers a vast amount of Canadian content.
Dans l'ensemble, ces réseaux offrent à l'auditoire une grande quantité de contenu canadien.
A vast amount of new knowledge has been generated by IPY.
L'API a généré une grande quantité de nouvelles connaissances.
Since this data from different departments come together, planning managers must work with a vast amount of information.
Puisque ces données de différents ministères se réunissent, responsables de la planification doivent travailler avec une grande quantité d'informations.
The vast amount of water attractions join activities such as volleyball or practicing the trekking.
La grande quantité d'attractions aquatiques participer à des activités comme le volley ou pratiquer le trekking.
There is also a vast amount of unpublished animal research data.
Il y a aussi une grande quantité de données obtenues sur des animaux et jamais publiées.
Inmate injuries and deaths: Given the vast amount of information available from its internal investigative reports, the Correctional Service must have a rigorous process for sharing and implementing best practices.
Blessures et décès de détenus : À la lumière de la grande quantité d'informations tirées des rapports d'enquêtes internes, le SCC devrait se doter d'une procédure rigoureuse visant à faire connaître et à mettre en oeuvre les pratiques exemplaires.
A vast amount of information material has been produced, and numerous activities have been organized, but these products must not be seen as ends in themselves.
Une grande quantité d'informations est produite et de nombreuses activités sont organisées mais ces produits ne doivent pas être une fin en soi.
Peatlands in the North store a vast amount of carbon that could potentially be released, along with other greenhouse gases, through the thawing of permafrost.
Les tourbières du Nord contiennent une grande quantité de carbone qui risquerait d'être libérée par le dégel du pergélisol, en compagnie d'autres gaz à effet de serre.
The panel worked hard for many months to provide a vast amount of very useful public information.
Le groupe de consultation a travaillé d'arrache-pied pendant plusieurs mois pour fournir une grande quantité d'information publique très utile.
In 2011-2012 efforts were focused on synthesizing, communicating and preserving the vast amount of knowledge generated since the program's inception.
En 2011-2012, on s'est employé à synthétiser, à communiquer et à préserver la vaste quantité de connaissances acquises depuis la création du programme.
There is still a vast amount to do.
Il y a encore énormément à faire.
To accommodate the vast amount of material, we have divided the subject into two volumes.
Pour rendre cette profusion de références plus facile à parcourir, nous avons choisi de diviser l'ensemble en deux volumes.
Each federal agency has a vast amount of latitude in developing its managers.
Chaque agence fédérale bénéficie d'une vaste latitude pour développer ses gestionnaires.
Sverdrup had accomplished a vast amount with a minimum of mishap or danger.
Sverdrup a accompli énormément sans grande mésaventure ni danger.
Although this is a vast amount, it addressed primarily the symptoms of the crisis and may have exacerbated the overall situation.
Même s'il d'agit d'une somme énorme, elle a été utilisée principalement pour traiter les symptômes de la crise, et a peut-être aggravé la situation générale.
No results found for this meaning.

Results: 439. Exact: 439. Elapsed time: 185 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo