Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: on the verge
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "verge" in French

bord
seuil
accotement
orée
apprête
failli
Verge
presque
frôle
menace
apprêtait

Suggestions

Our government is at the verge of falling because of your personal ambitions.
Vous avez amené l'état au bord du gouffre au nom de votre propre avenir politique.
Experts see Chile at the verge of a civil war.
Les experts considèrent que le Chili est au bord de la guerre civile.
That has brought the economy to the verge of irreversible collapse.
Ces bouclages ont amené l'économie au seuil d'un effondrement irréversible.
When drought brought a population to the verge of famine, it was possible to mobilize massive emergency assistance.
Lorsqu'une vague de sécheresse met une population au seuil de la famine, il est possible de mobiliser une aide d'urgence massive.
Free parking in the verge of Tienmaatsweg.
Garer gratuitement dans l'accotement du Tienmaatsweg...
or verge, in which the roadway has an upper porous layer
ou accotement, ledit revêtement comportant une couche poreuse supérieure
He squandered an inherited $13 billion surplus, taking Canada to the verge of deficit.
Le ministre a dilapidé l'excédent de 13 milliards de dollars dont il avait hérité et a poussé le Canada au bord du déficit.
In particular in South-eastern Europe, some economies have been strained to the verge of collapse.
En Europe du sud-est, en particulier, certaines économies sont si fragilisées qu'elles sont au bord de l'effondrement.
Home Sarajevo: anniversary of Dobrovoljacka on verge of incident
Sarajevo: La commémoration du crime dans la rue Dobrovoljacka au bord d'un incident
Itis to already area east of T of Apollo Ptoios Akraiphnion on verge Pelagia.
Ilest déjà au secteur à l'est de T d'Apollo Ptoios Akraiphnion sur le bord Pelagia.
On the faint verge of dusk in moonless eves.
Au bord du pâle crépuscule des soirs sans lune.
This was the verge of financial collapse and default on its debt.
C'était le bord de l'effondrement et du défaut financiers sur sa dette.
Business being, once more on the trembling verge of ruin... it behooves us to acquire a bit of income.
Nos affaires étant encore une fois au bord de la faillite, il nous incombe d'acquérir quelques revenus.
This delay took my father's young business to the verge of collapse and I can well remember the anxiety this financial crisis caused in our family home.
Ce retard a presque conduit la nouvelle affaire de mon père au bord de la faillite et je me rappelle très vivement l'angoisse que cette crise financière a causé à ma famille.
There is nothing reassuring about this budget, because it marks a return to the irresponsible habits that brought Canadian public finances to the verge of bankruptcy.
Ce budget n'a rien de rassurant, puisqu'il marque le retour aux habitudes irresponsables qui ont pourtant mené les finances publiques canadiennes au bord de la faillite.
If there is no pavement, they may use an appropriate verge or part of the road reserved for pedestrians.
En l'absence de trottoir, ils devraient circuler sur l'accotement ou dans la partie de la chaussée réservée aux piétons.
Monastery of Castamonitis (verge Athos)
Monastère de Castamonitis (bord Athos)
Monastery of Chelandari (verge Athos)
Monastère de Chelandari (bord Athos)
Monastery of Docheiarion (verge Athos)
Monastère de Docheiarion (bord Athos)
Monastery of Iviron (verge Athos)
Monastère d'Iviron (bord Athos)
No results found for this meaning.

Results: 414. Exact: 414. Elapsed time: 111 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo