Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "vertebral column" in French

colonne vertébrale
colonnes vertébrales
rachis
devices and methods are disclosed for treating the vertebral column
l'invention concerne des dispositifs et des méthodes pour traiter la colonne vertébrale
A method of adjusting the curvature of a vertebral column is also described.
L'invention concerne également un procédé d'ajustement de la courbure d'une colonne vertébrale.
Such vertebral column and products derived from such vertebral column should not be dispatched from the United Kingdom to other Member States or third countries.
Ces colonnes vertébrales et les produits dérivés de ces colonnes vertébrales ne peuvent pas être expédiés à partir du Royaume-Uni vers d'autres États membres ou des pays tiers.
Where should the vertebral column be removed.
À quel endroit la colonne vertébrale doit -elle être enlevée?
The removal of the vertebral column has been a requirement from 1 October.
L'enlèvement de la colonne vertébrale constitue une exigence depuis le 1er octobre.
In addition, the device enables a minimally invasive treatment of the vertebral column.
Ledit dispositif permet de traiter la colonne vertébrale par chirurgie invasive minimale.
At least some mechanical properties of the treated vertebral column are preserved or partially restored.
Au moins quelques propriétés mécaniques de la colonne vertébrale traitée sont préservées ou partiellement rétablies.
The folding chair may have one or more means for protecting a user's vertebral column.
La chaise pliante de cette invention peut comporter un ou plusieurs organes de protection de la colonne vertébrale de l'utilisateur.
The device can be implanted in the vertebral column using a percutaneous surgical procedure.
Le dispositif permet son implantation dans la colonne vertébrale au moyen d'un abordage chirurgical percutané.
It is a illness that prevents the vertebral column of baby to be developed rightly.
C'est une maladie qui empêche la colonne vertébrale du bébé à développer correctement.
Note the absence of vertebra in place of the vertebral column.
A noter l'absence des vertèbres de la colonne vertébrale.
A number of muscles are attached to the vertebral column.
Un certain nombre de muscles sont fixés à la colonne vertébrale.
A third fracture on the right, and a dislocation from the vertebral column.
Une troisième cassée à droite, et un déboîtement de la colonne vertébrale.
Figure 5 - Midline area through vertebral column and principal ligaments
Figure 5 - Zone médiane de la colonne vertébrale et des principaux ligaments
The kata'gmata of vertebral column and fruit of hands also are usually related with the osteoporosis.
Le kata'gmata de la colonne vertébrale et le fruit des mains également sont habituellement reliés avec l'ostéoporose.
The vertebral column of carcass sides and quarters must be stained with edible ink.
La colonne vertébrale des flancs et des quartiers de la carcasse doit être colorée au moyen d'une encre comestible.
This list forms the vertebral column of the book.
Ladite liste constitue la colonne vertébrale du livre.
Thus a shift of these structures relative to the vertebral column occurs.
Il s'ensuit une déviation de ces structures par rapport à la colonne vertébrale.
The vertebral column may also be removed at the point of sale.
La colonne vertébrale peut également être enlevée sur les points de vente.
The invention can be used with surgery of the vertebral column.
L'invention est destinée à la chirurgie de la colonne vertébrale.
No results found for this meaning.

Results: 424. Exact: 424. Elapsed time: 188 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo