Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "very busy schedule" in French

emploi du temps très chargé
programme très chargé
horaire très chargé
agenda très chargé
calendrier très chargé
très occupé
planning très chargé
I have a very busy schedule.
Thank you for taking time out of your very busy schedule to enlighten these young women.
Merci d'avoir pris du temps dans votre emploi du temps très chargé pour parler à ces jeunes femmes.
Well, I have a very busy schedule, but...
Eh bien, j'ai un horaire très chargé, mais...
LSM: You have a very busy schedule...
LSM : Vous avez un horaire très chargé...
No, I think she has a very busy schedule.
Non, je pense qu'elle a un emploi du temps très chargé.
It throws off a very busy schedule.
Ça chamboule un emploi du temps très chargé.
I've got a very busy schedule and I can't wait all night.
J'ai un horaire très chargé, et je ne peux pas attendre toute la nuit.
I fully realize that, given the ongoing negotiations on a comprehensive nuclear-test-ban treaty, your Conference has a very busy schedule.
Je suis bien conscient qu'en cette période de négociation du traité d'interdiction complète des essais nucléaires votre conférence a un emploi du temps très chargé.
"Mariah's got a very busy schedule with her American Idol commitments, this is the only time she could come out," Rafter said.
Mariah a un emploi du temps très chargé avec ses obligations pour American Idol, c'est le seul moment où elle pouvait venir.
They have a very busy schedule, but there are certain events in the year that they like to come out for and support, and this is one of them.
Ils ont un horaire très chargé, mais il ya certains événements de l'année où ils aiment à sortir pour et de soutien, et ce est l'un d'eux.
A Director of Marketing and a family man with a very busy schedule, Sempai Tony still finds time to consistently train inside and outside the dojo.
Étant un directeur du marketing et un père de famille avec un horaire très chargé, Sempai Tony trouve encore le temps de s'entraîner à l'intérieur et à l'extérieur du dojo.
I know how difficult it can be to take time off from a very busy schedule, and seeing so many of you here today is very gratifying.
Je sais à quel point il peut être difficile de se soustraire à un horaire très chargé et il est très réconfortant de vous voir si nombreux ici aujourd'hui.
The President of the HRC at the session H E DR MARTIN I UHOMOIBHI, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Federal Republic of Nigeria in Switzerland, was gracious enough to grant me an audience in spite of his very busy schedule.
Le Président du CDH, S.E. le Dr Martin I. UHOMOIBHI, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République fédérale du Nigeria en Suisse, a eu l'amabilité de m'accorder une audience malgré son emploi du temps très chargé.
He knew I had a very busy schedule in the coming days, because I'm going to travel to Egypt. I thank him again very warmly for coming to me.
Il savait que j'avais un emploi du temps très chargé, dans les jours qui viennent, puisque je vais me rendre en Egypte.
My client has a very busy schedule...
Vous noterez que ma cliente a un emploi du temps chargé et que...
His Majesty has a very busy schedule.
Sa majesté un agenda très chargé.
With my very busy schedule I can only accommodate so many requests.
Avec un tel emploi de temps... je ne peux satisfaire tout le monde.
Keeping in mind, I have a very busy schedule.
Tout en sachant que je suis très occupé.
I have a very busy schedule.
Two days with a very busy schedule for the team Desert-Tec.
Deux jours bien chargés pour l'équipe Desert-Tec.
No results found for this meaning.

Results: 51. Exact: 51. Elapsed time: 177 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo