Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "very pleased with that" in French

très heureux de cette
Members on the other side must not be very pleased with that because based on their platform in 1993 they would have destroyed all the tools given to the Canadian government in order to get involved in the economic development of the regions.
Les députés d'en face ne doivent pas être très heureux de cette situation car, compte tenu du programme qu'ils ont adopté en 1993, ils auraient détruit tous les outils dont disposait le gouvernement canadien pour participer au développement économique des régions.
Frankly, given what Mr. Corbeil has indicated he has been involved in, we are very pleased with that decision because the Prime Minister of Canada plays politics very differently than the way Mr. Corbeil plays politics.
À dire vrai, compte tenu des manoeuvres que M. Corbeil a avouées, nous sommes très heureux de cette décision, car le premier ministre du Canada est loin de concevoir la politique comme M. Corbeil.
You'll be very pleased with that one, sir.
Je suis sûr que vous serez très content avec celui la, monsieur.
I am very pleased with that little nap you took.
Je suis satisfait de votre sieste.
His constituents should be very pleased with that.
Ses électeurs devraient s'en réjouir.
The military will be very pleased with that.
Les militaires en seront très contents.
We are very pleased with that response.
Nous sommes ravis des mesures qu'elles prennent.
We are very pleased with that aspect of the budget as well.
Nous sommes très heureux de cet élément du budget aussi.
We are obviously very pleased with that.
On est évidement très heureux de cela.
I am very pleased with that meeting.
Je suis très content de cette rencontre.
However, the Minister of Finance must be very pleased with that $230 billion figure today.
Mais aujourd'hui, avec un montant de 230 milliards de dollars, le ministre des Finances doit être très heureux de voir cela.
So, we are very pleased with that provision.
Donc, on est très contents.
I think we should all be very pleased with that.
Je pense que nous devrions tous être très contents de ce résultat.
Everybody was very pleased with that, because Gru came from a green family.
Comme Gru venait d'une famille verte, cela a fait très plaisir à tout un chacun.
You'll be very pleased with that one, sir.
Je suis certain que Monsieur sera content.
I am very pleased with that but I would like to ask him if there is not some further action we can take.
J'en suis ravi, mais je voudrais lui demander s'il n'y a pas autre chose que nous puissions faire.
It has been very well received and I am very pleased with that.
Il a reçu un accueil très favorable et je m'en félicite.
We have been very pleased with that and it has worked very satisfactorily.
Nous en étions très satisfaits et cela fonctionnait de manière tout à fait satisfaisante.
You have brought credit on our constituency in the dignified and splendid way you have conducted yourself over recent weeks and we are very pleased with that.
Votre conduite digne et magnifique au cours des dernières semaines fait honneur à notre circonscription et nous en sommes ravis.
Me mum will be very, very pleased with that.
Ma mère sera très, très contente.
No results found for this meaning.

Results: 40. Exact: 40. Elapsed time: 305 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo